Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Deset softwarových tipů pro tvorbu a práci s PDF

Prohlížení, tvorba, ale také editace PDF dokumentů. To vše zvládnou programy, které vám pomohou dostat se pod kůži tomuto souborovému formátu od Adobe .

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Host

Tak jsem pár těch prográmků zkusil...

...a výsledek? Zlatej Acrobat!

Opravdu je na všech tak strašně znát, že je to zadarmo, že jsem je zase všechny hned odinstaloval.

0/0
13.5.2010 8:09

Host

Foxit

Foxit už je 3.3

0/0
11.5.2010 23:46

Host

Vojta

Mate nekdo nejaky tip na pdf konvertor, ktery vytvori z textu pdf soubor, ktery ale bude pouze jako obrazek, tj. na ziskani textu to bude muset clovek bud prepsat nebo projet OCR? Technicky vzato by fungovalo asi prevod doc/odt => jpg/tiff => pdf. Takto jde v jakymkoli readeru oznacit text a ten vlozit do textoveho editoru. Neni to stoprocentni, jak se tu resi nize, ale jde to. Ja bych chtel vytvorit pdf, aby to neslo.

0/0
11.5.2010 14:31

Host

Re: Vojta

Tenhle postup je poněkud krkolomný a výsledkem bude obří dokument s nekvalitním textem. Přitom je to tak prosté. Omezíš přístupová práva v dokumentu pouze na čtení, případně na tisk obsahu. Na to ale musíš mít Acrobat. Ne tyhle free náhražky.

0/0
11.5.2010 16:33

Host

Re: Vojta

Prolomit ochranu heslem u pdf souboru je otázka deseti vteřin.

0/0
11.5.2010 17:34

Host

Re: Vojta

záleží na tom jaká verze, u té nejnovější to nejde.

0/0
12.5.2010 23:10

(db)

Re: Vojta

lze omezit i v pdfcreatorovi

0/0
11.5.2010 17:46

Host

Re: Vojta

V PDF je možnost zakázat kopírování a některé editory (WordPerfect, ale i OpenOffice) tuto možnost při exportu do PDF podporují. Druhá možnost je převést text na křivky, což je ale záležitost programů jako Adobe Illustrator nebo CorelDRAW (tady je i výhoda, že se pak nepřibalují žádné fonty, ale zase výsledný soubor bývá o dost větší).

0/0
11.5.2010 16:34

Host

Re: Vojta

Mám dojem, že zvektorovat text umí i nějaký plug-in do Acrobatu. Ten to udělá přímo v PDF.

0/0
11.5.2010 16:37

Host

Re: Vojta

Je to dost možný, skoro určitě bude existovat, ale Acrobata na rozdíl od Illustratoru nepoužívám, takže v tom neporadím.

0/0
11.5.2010 16:40

Host

Re: Vojta

Ostatně i třeba InDesign umí text velmi elegantně převést na křivky a udělat z něj PDF. To jsme ale už u placeného software za mnoho tisíc.

0/0
11.5.2010 17:02

Host

Re: Vojta

Jasně, ten to taky zvládá levou zadní. ;-) Ale nakonec jsem si vzpomněl i na řešení vektorizace textu zdarma - Inkscape. Teď jsem to v něm zkusil, funguje to dobře.

0/0
11.5.2010 17:10

slama05

Re: Vojta

hergot jsem trubka napsal svy jmeno do nadpisu, vomeni ze tam mam vyplnit jmeno pripsevovatel :-)

Kazdopadne dekuji vsem za rady, vyzkousim. Co to tak ctu tak nejlip vypada ten inkscape.

0/0
11.5.2010 19:26

Host

Re: Vojta

No jo, to my jsme pochopili, se stanou horší věci. ;-) Hlavně že jsme mohli pomoct a diskuse byla po dlouhé době smysluplná. ;-D

0/0
11.5.2010 19:35

Host

Re: Vojta

Dik :-)

jinak inkscape splnuje presne to co jsem od toho chtel, takze diky :-)

0/0
11.5.2010 19:57

Jake

Symbian

nějakej nápad na PDF reader pro Symbian zdarma?

0/0
11.5.2010 11:17

Host

Re: Symbian

Existuje Acrobat Reader LE 1.5 pro Symbian.

0/0
11.5.2010 16:35

Jake

Re: Symbian

sem zapomněl říct, že pro Symbian touch ... 1.5 je pro S60v5 nepoužitelnej ...

0/0
11.5.2010 20:53

Host

Autentizace na proxy

Nevíte náhodou někdo o prohlížeči PDF, který se umí autentifikovat na proxy? Používáme Adobe Reader 9 a ten to, bohužel, neumí...

0/0
11.5.2010 11:04

Host

Nechci nikomu radit,

ale s pdf mám hodně zkušeností a hodně programů jsem vyzkoušel (hlavně proto, že Adobe Acrobat není zadarmo), a existuje jenom jedem program, který splňoval jakž takž moje nároky a to ještě proto, že jsem ho měl ve starším PC a Acrobat na něm byl hrozně pomalý, a to je FoxitPhantom.

A i toho jsem se rychle zbavil po upgradu PC.

On jde pdf využít i jako presentace a člověk nemusí používat PowerPoint, a i zabezpečení a vzhled pdf jde plně nastavit jenom v Acrobatu.

0/0
11.5.2010 10:03

Host

Re: Nechci nikomu radit,

Taky bych řekl, že tohle všechno jsou jen laciné náhražky Acrobatu. A podle toho taky pracují.

0/0
11.5.2010 10:47

Host

Re: Nechci nikomu radit,

No, samotný akrobat je šitózní program.

Pouhá úprava hotového dokumentu je peklo. 

0/0
11.5.2010 12:18

Host

Re: Nechci nikomu radit,

Ovládá se trochu jinak než ostatní programy, ale když se s tím naučíš, tak dokáže věci a co nedokáže Acrobat, tak stejně jiný program neumí.

P.S.: Hodně lidí si stěžuje na všechny programy pro pdf, ale je to spíš neznalostí, protože jinak se pracuje s pdf převedeným z některého z textových editorů a jinak (skoro vůbec) se pracuje s pdf převedeného ze scanneru nebo fotky.

0/0
11.5.2010 12:28

Host

Re: Nechci nikomu radit,

Ono je to tím, že PDF dokument není určen k editaci. Naopak je žádoucí, aby se pokud možno neměnil. K tomu byl tento formát vytvořen. Na přenos dokumentů v neměnné podobě mezi platformami.

Samozřejmě že existuje velké spousta profi programů na úpravu PDF. Od samostatných aplikací až po jednoúčelové plug-iny do Acrobatu. To je ale trochu jiná liga. Tam už lítají stovky i tisíce dolarů.

0/0
11.5.2010 16:46

Host

A co FOP a XEP ?

A co XMLMind + Docbook.xslt v kombinaci s FOP či XEP ? Vždyť tato trojice je pro buildování PDF (a nejen PDF) dokumentace uplně super. Sice to není nic pro BFU, ale dá se to natolik automatizovat, že z tisíců docbook dokumentů a obrázků poskládáte PDF manuál s tisícovkou stran jedinou dávkou. Navíc s možností jazkových verzí nebo verzí podle úrovně uživatele (z jedněch zdrojů). A vše na windows, i na linuxu.

0/0
11.5.2010 10:02

Host

PDF TK builder

Me vyhovuje zase treba PDF TK builder, je to open source, je dostupny i ve verzi "portable", takze se nemusi instalovat, umi treba rozdelovat PDF, spojovat, pridavat watermark, najdete ho napr. na http://portableapps.com/apps/office/pdftk_builder_portable

0/0
11.5.2010 9:54

SVN

Hlavně je třeba si uvědomit,

k čemu je formát PDF určen. Je určen k prezentaci a přenosu hotových dokumentů na jiné počítače, nebo platformy v nezměněné podobě. Není určen k jejich další úpravě. Naopak všechno co posílají uživatelé PC internetem ve formátu DOC, XLS a podobných, je vhodné pouze pro úpravy a ne na rozesílání internetem k přečtení nebo prohlížení! Každému se to zobrazuje jinak.

0/0
11.5.2010 9:12

Host

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

R^

přesně tak, nejvíc na zabití jsou potom lidi co rozesílaj .docX a hrozně se díví že to půlka lidí ani neotevře. PDF tyhle problémy nemá.

0/0
11.5.2010 9:40

Soami

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

Je vidět, že úplné možnosti formátu pdf ti zůstaly doposud skryty... Nicméně s tím, že je to standard (na rozdíl od docx apod.) souhlasím.

0/0
11.5.2010 10:06

Host

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

Možná naopak, ostatně, přečti si specifikaci takového PDF/A

0/0
11.5.2010 11:05

Host

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

PDF je opravdu formát pro finální dokumenty, nevhodný pro další úpravy.

nevhodný != nelze

0/0
11.5.2010 12:46

Host

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

Ale ty brepto. Illustrator pracuje interne v PDF formatu. Tvoje nelze, LZE ;-)

0/0
11.5.2010 19:14

dolch

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

ai = pdf? To se mi moc nezdá.

0/0
11.5.2010 21:45

Host

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

staci google a tam to mate napsane, ze Illustrator pracuje interne v PDF. Ono se mi nekdy plete kdyz otviram PDF nebo ai a to same plati o ukladani. Pozor si musi dat clovek kdyz uklada optimalizovany PDF do nizsi verzea pak si ho v Illustratoru zavre a neulozi jeste do ai.

0/0
12.5.2010 18:24

Host

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

ai se může = pdf, stačí v illustratoru zaškrtnout políčko.

0/0
12.5.2010 19:40

SVN

Re: Hlavně je třeba si uvědomit,

Nevím co tím myslíš, ale myslím že nezůstaly. Vím že v pdf ukládá dokumenty a pracuje s nimi Illustrator, že jsou vhodné jako výstup pro DTP a pod. Ale stačilo by mi, kdyby princip PDF jako vytištěného papíru pochopili ti, kteří stále posílají dokumenty ve všem možném.

0/0
11.5.2010 17:57

dolch

A co Linux?

Páni redaktoři nám zase zapomněli na komunitu, takže doplním za ně. Když už je zmíněná aplikace čistě pro čtení pdf, tak na Linuxu je #1 ePDFViewer. Lehký, svižný prohlížeč. Až lituju, že ho ještě nikdo nezkompiloval pro Windows, protože pomalý a nenažraný Acrobat Reader už mě hodně nebaví.

0/0
11.5.2010 8:48

Host

Re: A co Linux?

ja osobně používám pro prohlížení Evince http://projects.gnome.org/evince/

Za zmínku by možná stál teké kancelářský balík Open Office (i pro Windows), který sice není zaměřen jen na PDF a tudíž pro prohlížení to není úplně ono (načítá se podobně dlouho jako Acrobat), ale hlavně Writer dokáže bezprobléu vygenerovat dokument ve formátu PDF bez jakýchkoliv externích prográmků které je potřeba doinstalovávat nebo kopírovat na disk. Opravdu doporučuji vyzkoušet.

0/0
11.5.2010 9:36

dolch

Re: A co Linux?

Evince má velký problém otevřít 15.6 MB manuál k PostgreSQL. ePDFViewer ho otevře bez problémů. Nevím, čím to je. Taky jsem do dneška myslel, že Evince neumí ukázat index - teď jsem teda přišel na to, že umí, ale stejně už mám radši ten druhý prohlížeč.

0/0
11.5.2010 10:02

Host

Re: A co Linux?

Tak jo. :-) MAC OS má formát PDF integrován přímo do systému, takže i v TextEditu (obdoba Zápisníku ve Win) vyrobíte PDF dokument.

0/0
11.5.2010 10:53

dolch

Re: A co Linux?

Dobrý. Při výrobě PDF ale přeci jenom dávám přednost TeXu. I když je to vlastně taky obdoba zápisníku :-)

0/0
11.5.2010 11:30

Host

Re: A co Linux?

okular je lepší.

0/0
12.5.2010 23:12

Host

Hlavně

Hlavně všem napište, že NEEXISTUJE žádný program, který by stoprocentně dokázal převést jakékoliv PDF do editovatelné podoby (tedy třeba do Wordu, OO apod.) Já to všem uživatelům pořád marně vysvětluju a oni mi pořád tvrdí "Jeden kámoš mi říkal, že to existuje!", ale konkrétní název softu už nepřinesou.

0/0
11.5.2010 8:15

Host

Re: Hlavně

Abby fine reader.

100 procentní není nic, ale tento soft se tomu velmi blíží.

0/0
11.5.2010 8:42

Host

Re: Hlavně

Opravdu? To by bylo prima. Ale ten asi nebude zdarma, že? Ale hlavně, že funguje.

0/0
11.5.2010 8:57

Host

Re: Hlavně

Zkoušel jsem pdftotext (na Linuxu, nevím, jestli to je k dispozici pro Windows) a jak říkáte, není to na 100%. Na některá PDF to funguje skvěle, na jiná si to ani neškrtne.

0/0
11.5.2010 9:39

Host

Re: Hlavně

Existuje. Ten uložený mezi židlí a klávesnicí. Případně Manželka 1.5 :-)

0/0
11.5.2010 10:34

Host

Re: Hlavně

To je celkem logické. PDF není určeno k tomu, aby se editovalo. Je určeno na přenos dokumentů v nezměněné podobě, což samo o sobě editaci odporuje.

Jinak je řada aplikací, která dokáží PDF rozebrat.

Kupříkladu pro Adobe Illustrator je to nativní formát dokumentu. Existují i zásuvné moduly pro InDesign, které převedou PDF se vším všudy do formátu indd.

Nikdy to ale nebude dokonalé, protože data lovíte v podstatě z PostScriptu.

0/0
11.5.2010 10:45

dolch

Re: Hlavně

Illustrator odmítne zobrazit embeddované fonty, pokud k tomu nemá povolení nebo nemá patřičný font nainstalovaný. Čímž může učinit řadu dokumentů needitovatelnými.

0/0
11.5.2010 11:33

Host

Re: Hlavně

To je celkem logické. Fonty jsou software a tedy je nelze šířit jinak než embeddované, protože jinak porušuješ autorská práva. Embedd font pochopitelně nelze dále používat (zcela záměrně). To není chyba Illustrátoru, ale ochrana autorských práv. Pokud máš příslušný font v systému, tak to funguje. Nebo můžeš výchozí font změnit na jiný. To by ti mělo stačit.

0/0
11.5.2010 16:57







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.