Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Google TV je tu. K internetu připojí i váš televizor a umí překládat titulky

Bezešvé propojení světa internetu se světem televize nabídne nově představená platforma Google TV. Během sledování televize stisknete tlačítko a objeví se vyhledávací řádek, případně toolbar s proklikem na definované služby a aplikace. V televizorech ji nabídne Sony, externí set-top-box a ovladače vyrábí Logitech.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Host

Titulky v TV

Kdo blbě slyší nebo musí mít ztlumenou televizi, nechť si zapne teletext na straně 888. Následně černý obraz zmizí a dole se ukazuje text. Není to u všech pořadů a vůbec ne u živých přenosů.

0/0
24.5.2010 18:32

Funso

Re: Titulky v TV

V TV programu najdete pod znakou "Skryté titulky" programy co to mají

0/0
24.5.2010 18:46

Host

Re: Titulky v TV

No a s google TV je půjde překládat do/z cizích jazyků :-)

0/0
24.5.2010 20:28

petrucciani

Re: Titulky v TV

Ano, jenze ne vsechny nase TV jsou povine otitulkovat vetsinu vysilani, pouze CT ma zakonem povinost otitulkovat 80 % vsech vysilanych programu denne a jako jedina tuhle hranici prekracuje (95 %). Titulkuje i zive vysilani, jako jsou hlavni TV zpravy (Udalosti) v 19:00. Coz nase komercni TV maji povinost myslim jen na 25 % denne a jedina komercni TV, ktera to prekracuje, je TV Nova. Jinak to komercni TV resil stylem, neslysici maji povoleno koukat ve vsedni den od 17:00 hod. do 21:59 hod., pak maji smulu. Vyjimka jak uz jsem psal, je o vikendu.

0/0
24.5.2010 20:47

Host

Re: Titulky v TV

ty vole ale toto bude ukazovať titutlky u hocijakého programu(aj domáceho videa) lebo bude využívať zabudovanu funkciu speech to text v androide a nasledne v pohode cez translator strojovo preloží do akéhokoľvek jazyka!!

0/0
25.5.2010 23:36

Host

Z Googlu mi skutečně běhá mráz po zádech

:-/ 1984 ;-(Rv

0/0
24.5.2010 17:47

Host

Re: Z Googlu mi skutečně běhá mráz po zádech

Asi tak...

0/0
24.5.2010 18:13

Host

Re: Z Googlu mi skutečně běhá mráz po zádech

Myslím, že mnohem větší riziko zneužití dat je u malých neznámých firem. Google je pod dost velkou kontrolou, což je dobře.

Co třeba Váš ISP, který ví kde všude serfujete? ;-)

0/0
24.5.2010 18:21

Host

Re: Z Googlu mi skutečně běhá mráz po zádech

Kdo konkretne kontroluje google?

0/0
24.5.2010 23:06

Host

Re: Z Googlu mi skutečně běhá mráz po zádech

a v čem bys ho chtěl kontrolovat, a hlavně proč?

0/0
26.5.2010 13:16

Host

Re: Z Googlu mi skutečně běhá mráz po zádech

Jen že malý ISP většinou data nedokáže využít a velký je uhlédatelný. Co se týká google, to je firma která se už dávno vymkla veškeré kontrole a sbírá naprosto neuvěřitelné množství informací.;-)

0/0
25.5.2010 21:40

jsemtoja

Re: Z Googlu mi skutečně běhá mráz po zádech

a v com sa vymkla kontrole, ako sa to prejavuje? a kde google tie informacie vyuziva/zneuziva? a kde to moze vyuzit/zneuzit (okrem malo pravdepodobneho vydierania)?

0/0
27.5.2010 3:00

Host

Já to nějak nechápu

K čemu to je dobrý? K tomu, abych si při sledování filmu surfoval? Nějak nechápu smysl téhle věci, teda kromě toho, že Google bude vědět, jaké filmy sleduju, což doopravdy nechci...

0/0
24.5.2010 17:08

Host

Re: Já to nějak nechápu

To by bylo fakt hrozný, kdyby google věděl, na co koukáš, oni všechny informace, které získávají používají pouze ke zkvalitnování služeb a pro průzkumy a reklamy, ze kterých těží peníze. Google považuji za jednu z mála firem, která nabízí plno nových a propracovaných služeb zcela zdarma nebo za poplatek odpovídající konkurenčním nabídkám a jejich kvalitám.

0/0
3.6.2010 20:13

karelsantora

.

Rv

0/0
24.5.2010 15:47

ROSES LIVE

Pojede to i na dial up?

?

0/0
24.5.2010 15:24

Host

Re: Pojede to i na dial up?

Rozhodně, při 720p videu to pojede jeden snímek za dvě sekundy ;-D

0/0
24.5.2010 15:46

Host

Re: Pojede to i na dial up?

co je to dial-up??;-(

0/0
24.5.2010 20:33

Host

Re: Pojede to i na dial up?

tak takhle stupidní otázku jsem dlouho neslyšel, co takle se zeptat, zdali to půjde na přenosové rychlosti srovnatelné s velikostí hlasového kanálu na GSM protokolu...:-)

0/0
24.5.2010 20:36

Host

Překlad titulků

překladačem...

tak to bude mazec ;-D

0/0
24.5.2010 14:33

slávistobijec LOoděk Stracený

Re: Překlad titulků

Tys to ještě na youtube neviděl? Výsledky byly sice rozpačitý, ale ten princip mi vzal dech...

http://www.youtube.com/watch?v=8IfZXiVW3pI&feature=related (ikonka CC dole :-) ) Je to fakt zatím nepoužitelné, ale ta představa je drsná :-)

0/0
24.5.2010 15:58

Host

Google to asi dokáže

už je v TV, vyhledávač, docs a v telefonech už má taky nakročeno k ovládnutí technologického světa ;-D

0/0
24.5.2010 13:49

iuos

hmm

aby neskončil jako microsoft - přidával další a další výbavu až to začalo vadit...

0/0
24.5.2010 15:28

Host

Re: hmm

To si nemyslím. Microsoft nebyl po celou dobu existence tak oblíbený jako Google!!

0/0
24.5.2010 16:26

Host

Re: hmm

...mezi teenagerama... to mas pravdu

0/0
25.5.2010 6:24

Host

Re: hmm

Jenze Microsoft neni oblibeny mezi lajkama ... protoze to neni pro jejich chapani pristupny ... Ano pokud se bavis s lidma, co spravuji Linuxove servery a pod. tak nevic na cem si ... na neco je lepsi to na neco to ... A kdyz pokecas s clovekem, kterej se vyzna ve fungovani W. (vubec ne jako uzivatel ale jako programator W.) tak po chvili rozhovoru clovek cumi jak neco takoveho vubec muze fungovat. Ano jednoucelove veci od JaBlicka funguji spolehlive, ale kdyby meli slapat na libovolnem HW tak to vzivote u jablek nepostavi ...

0/0
25.5.2010 11:32







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.