Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Symbol e-mailu @ může znamenat malé opičí varle nebo štrůdl

Červík, kačenka, hlemýžď, ale i skořicový závitek. To vše může v různých jazycích znamenat jednoduchý znak, v Česku nazývaný zavináč. Většina uvedených pojmenování vděčí za svůj původ zakroucenému tvaru.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

Neexist

x

Mě se nejvíc líbí to "bláznivé áčko" ze srbštiny ;-D asi to budu používatR^

0/0
21.11.2010 0:23

Host

hodnota článku

je zcela nulová. Co z toho mám, že vím, jak nazývají @ jinde? Nic. V mezinárodním kontextu je to "at" a ostatní názvy jsou zcela zbytečné. Asi jako když česky se vyslovuje "." jako "tečka", prostě je to "dot".

0/0
19.11.2010 15:30

Host

Polsky je to małpa = opice.

že by taky z turečtiny?:-P

0/0
19.11.2010 13:25

Host

"arroda" ... preklep

ve skutecnosti se tomu spanelsky rika "arroba", to jenom tak pro presnost.

0/0
19.11.2010 11:25

Host

Hezký článek

Škoda jen, že je kompletně opsaný a ještě vydaný pozdě. Vy jste fakt neschopni.

0/0
19.11.2010 8:10

Host

Plus jedn@

V češtině má "@" jednu zvláštnost: slovo "zavináč" je totiž samo osobě dost popisné, aby jste znak poznali (i bez znalosti rybích závitků"- To ve většině ostatních jazyků neplatí.

0/0
18.11.2010 23:09

Host

Re: Plus jedn@

Viděl jste někdy malé opičí varle?

0/0
19.11.2010 13:35

Inkvizitor Johny

Klavesnice SUCKS!

Kdo udělá klávesnici se znakem @ na klávese? Chci mít jednu klávesu pouze se znakem @ (čti pomatené sperma):-P

0/0
18.11.2010 22:20

Host

Re: Klavesnice SUCKS!

Klávesu vyrobím a pošlu, napiš adresu (fyzickou, ne elektronickou).

0/0
18.11.2010 22:30

Hradec Kings

Re: Klavesnice SUCKS!

Kup si novou klávesnici... nad znakem 2 ( čti dva ) je v En klávesnici @ :-)

0/0
18.11.2010 22:31

Host

Re: Klavesnice SUCKS!

A to jako proc? Zas tak uzivana klavesa to neni, protoze vetsina uzivatelu ji pouziva jen v e-mailove adrese a tu stejne ziskava z nejakeho adresare. Jinak neni problem koupit potisky a klavesnici premapovat.

0/0
18.11.2010 22:35

Host

Re: Klavesnice SUCKS!

Proč pravý alt + V úplně stačí

0/0
18.11.2010 23:08

Host

Re: Klavesnice SUCKS!

A já to mám [AltGr]+[2] = přesně tam, kde je namalovaný...

0/0
18.11.2010 23:11

Slušnej občan

Bacha na znamení

Jen aby zavináč redakce nazačala považovat za něco sprostého, pak bych přišel o další dukáty. Pomalu už mám obavu se jen přihlásit, abych jen proto o nějaký ten dukát nepřišel.

0/0
18.11.2010 22:07

Hradec Kings

Re: Bacha na znamení

Dukáty, to sou pořád jen dukáty... Občas mívám pocit, že do diskuzí přispívají jen zlatokopové.:-/

0/0
18.11.2010 22:29

Slušnej občan

Re: Bacha na znamení

Jo,kéž by se mi jich podařilo nakopak aspoň 300, abych mohl psát i jinde ... :-)

0/0
18.11.2010 22:36

Hradec Kings

EXISTUJE

Spousta netisknutelných znaků- Zajmaly by mě jejich názvy. např˛˛ đ ł ˇ^ ˛` A jestli neexistujou, pro: ł dávám název "škrlačara"... :-)

0/0
18.11.2010 21:08

Host

Re: EXISTUJE

^ znamená exponent

0/0
18.11.2010 21:47

net.Xtreme počtvrté

Re: EXISTUJE

&#9786;&#9787;&#9829;&#9830;&#9827;&#9824;•&#9688;&#9675;&#9689;&#9794;&#9792;&#9834;&#9835;&#9788;&#9658;&#9668;&#8597;&#8252;¶§&#9644;&#8616;&#8593;&#8595;&#8594;&#8592;&#8735;&#8596;&#9650;&#9660; !"#$%&'()*+,-./0:;<=>?@{|}~&#8962;¬¨«»&#9617;&#9618;&#9619;&#9474;&#9508;&#9488;&#9492;&#9524;&#9516;&#9500;&#9472;&#9532;&#9562;&#9556;&#9577;&#9574;&#9568;&#9552;&#9580;¤&#9496;&#9484;&#9608;&#9604;&#9600;ß­˝˛ˇ§÷¸°¨˙

Také by mě zajímalo pojmenování některých znaků:-)

0/0
18.11.2010 21:52

net.Xtreme počtvrté

Re: EXISTUJE

To není fér, takové práce jsem si dal s altem a ono to skoro nic nezobrazí korektně, přitom při psaní příspěvku to bylo v pořádku;-O;-€

0/0
18.11.2010 21:53

Host

Re: EXISTUJE

Jo jo. čínské znaky technologie iDnesu neumí. To je známá věc. A taky trochu ostuda. :-)

0/0
19.11.2010 11:25

eQuido

Re: EXISTUJE

Pokud máš Windows, tak si spusť Mapu znaků (charmap.exe). Pak si klikni na znak který tě zajímá a na spodku okna se ti objeví název...

0/0
19.11.2010 9:54

Host

Re: EXISTUJE

To škrtnuté ł je měkké L. Používá ho polština.

0/0
19.11.2010 13:27

Host

V Holandsku

V Holandsku tomu říkají také "apenstaartje" nebo-li opičí ocásek

0/0
18.11.2010 20:44

Host

EXISTUJE

Spousta netisknutelných znaků- Zajmaly by mě jejich názvy. např˛˛ đ ł ˇ^ ˛` A jestli neexistujou, pro: ł dávám název "škrlačara"... :-)

0/0
18.11.2010 20:25

Host

Re: EXISTUJE

viz moje odpověď výše.

0/0
19.11.2010 13:28

101010

V Holandsku

tomu říkají Rollmops - zavináč, jako u nás. A v Hamburgu se tento výraz používá také.

0/0
18.11.2010 18:49

Host

Re: V Holandsku

Polsky: "małpa" = opice...

0/0
18.11.2010 20:21

multikulturní multipluralismus

no

jedno je jistý - do zavináče to má opravcdu daleko ......

0/0
18.11.2010 18:37

Host

Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Znak @ znamená "v - uvnitř" (z anglického "at" - proto to "a" uprostřed-uvnitř kruhu). Také proto na české klávesnici zkratka AltGr + V. V e-mailové komunikaci pak logicky odděluje název domény od názvu schránky tedy: schránka "franta" @ (v doméně - uvnitř domény) "seznam.cz".

Je to v podstatě logické. Jen lidová tvořivost a neznalost z toho vyrobila "zavinýče" a opičí varlata...

0/0
18.11.2010 18:13

Jezdím na neutrál

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Tak hlavně, žes nám to osvětlil. ;-D;-D;-D;-D

0/0
18.11.2010 20:51

Host

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Já tedy nevím, ale nepřipadá mi směšné, že teprve v diskusi zaznívá to, co mělo být jako základní informace řečeno v článku. Spíš je to ostuda redakce.

0/0
19.11.2010 11:21

Andrax

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

R^ Souhlas. Treba tohle  18.11.2010 16:15 melo stat v uvodu clanku.

0/0
19.11.2010 15:03

JirkaVonErzgebirge

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Akorát, že s tou schránkou to má pramálo společnýho. Dodneška na *nixových systémech to znamená uživatel@doména. S e-mailovou schránkou to má až podružný význam. Takže, když se připojím na počítač idnes.cz přes terminál, objeví se mi na řádku: JirkaVonErzgebirge@idnes.cz. A to tam e-mail rozhodně nemám. Jasný?

0/0
18.11.2010 21:50

Host

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Je to i na Windows systemech.Myslim, ze autor to proste zjednodusil, protoze opravnene predpolada, ze je to pochopitelne z kontextu.

Kdo chtel, pochopil, kdo nechtel, pre se o slovicka.

0/0
18.11.2010 22:39

REMET

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Na un*xovych strojich je to spise uzivatel@stroj, nikoli domena. No a v zasade ta myslenka byla takova, ze kdyz tam mate ucet, tak tam mate i mail (byt treba lokalni). Ale ono puvodni myslenky casto doznavaji zmen - puvodne byl mail velky maximalne 64kB a nemel zadne neefektivni prilohy a BASE64 kodovani, ale BFU si proste chteji posilat fotecky...

0/0
18.11.2010 22:46

Host

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Tak s tím nesouhlasím, posílání příloh nemusí být přece jen pro BFU, ale co potřebuji poslat do firmy výkres v CADu, rozpočet na další kvartál, výsledky studentské práce...Přílohy v maili jsou nezastupitelné. O fotky vůbec nejde, berte obecný užitek.

0/0
22.11.2010 20:23

Host

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

To na věci nic nemění. Pořád je to: @ = v, uvnitř. To že se takto značí v un ixu uživatel, neznamená, že se tak neznačí i e-mailová schránka. A 95% lidí se s tím setkává spíše v případě té schránky. Tak o co jde?

0/0
19.11.2010 11:09

Host

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

No jasně, je to AltGr+V jako Varle. Ještě že mám QWERTY, tam jsou ty znaky logičtěji (altgr+2) a nemusím si pamatovat žádný šílený zkratky.

0/0
18.11.2010 22:25

Host

Re: Ve skutečnosti je to mnohem prozaičtější

Přesně tak, klasicky v mailu to prostě znamená Franta Vocásek (@) zelená 11 (.) Praha, PSČ netřeba, to už si server přeloží a pošle to. Co je na tom divného? Ale opičí varlata jsou rozkošné pojmenování :)

0/0
19.11.2010 8:15

Host

Embryon

V nejakom poľskom časopise som čítal výraz "embryon". Tiež pekný a výstižný.

0/0
18.11.2010 17:42

Host

zase

iBlesk ? ach jo ..... něco technického by nebylo ? tohle polemizování o zavináči je fakt strašnýRvRv

0/0
18.11.2010 17:31

Host

redakce

Když už nemáte o čem psát, tak to tady konečně zrušte. Jste den odo dne horší a zbytečnější. Rv

0/0
18.11.2010 16:59

Jolika

Re: redakce

:-) ale no tak, hoste, kdyz uz se ti clanek nelibi,nebylo by lepsi prispet do diskuse necim podnetnejsim? ;-)

0/0
18.11.2010 17:14

Host

Re: redakce

Připspívat něčím podnětnějším zkoušíme pořád, ale myslíš, že si toho někdy nějaký redaktor (až na pár výjimek) všimnul? Ne, pořád píšou hovadiny!

0/0
18.11.2010 22:26

Jolika

historie @ =vselijake domnenky

Obchodnici kolem Stredozemniho more uz v 16. stoleti pouzivali tento symbol pro arabsky "arroub", vahu 11,5 kg.

Kvuli svemu komercnimu vyznamu se tlacitko @ nachazelo na americkych psacich strojich koncem 19. stoleti.

;-D o malem opicim varleti nebo o strudlu jsem doposavad nevedela nic, az ted se mi obzor rozsiril ;-D

0/0
18.11.2010 16:15

Jolika

nikdo nic nevi o @?

arobase? Divne :-) 

0/0
18.11.2010 15:59

eQuido

Re: nikdo nic nevi o @?

A koho ještě dneska zajímá francouzština ? :-)

0/0
19.11.2010 9:57

Host

Re: nikdo nic nevi o @?

Prosťáčky asi moc ne, ale jinak třeba  Švýcarsko, Belgie, severní Afrika, letectví, diplomacie,  kosmetický průmysl, modní průmysl, šperky,  kulinářství.....

to je teda opravdu senzejšn, že zrovinka vás ne ;-D

0/0
19.11.2010 11:52

eQuido

Re: nikdo nic nevi o @?

No, zdá se že asi bude něco pravdy na to, že Francouzi nemají smysl pro humor... A zřejmě je to nakažlivé i na ty, co se jazyk jen učili. Omlouvám se hluboce, příště svůj příspěvek vyfutruju smajlíkama, až polezou ven i zadem.

A když už děláte ramena, tak jste poněkud zapomněl na jednu velkou a na francouzštinu velmi hrdou zemi ... kolega pocházející z Magogu by s vámi prý "rád mluvil" ;-D

Ne comprenez-vous?

0/0
19.11.2010 18:32







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.