Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

EU chce regulovat humor. Vtipy, které nelze přeložit, zmizí z webu

Parodie budou muset být jasně označeny, vtipná videa musejí obsahovat varování a z internetových stránek zmizí vtipy, které nelze přeložit do všech unijních jazyků. Nová evropská směrnice chce zavést regulaci překladu humorného obsahu. Má za cíl ochránit evropskou kulturu i rovnou hospodářskou soutěž.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M60a73r15t72i76n 20K61u14č12e17r98a 8889689309102

Vyborny april;-D

+6/0
2.4.2016 16:14

R77a76d74k19o 84M32i14k93u28l91i19č 9173949137553

pitomci. málem sem vám na to skočil. ;-D

+5/0
2.4.2016 15:28

O72t22a 23V33o31v86e68s 4937511379106

Není to náhodou apríl ?))

+2/0
2.4.2016 12:14

P46a84v24e78l 98J23e43ř18á60b43e62k 7401412284567

Každý vtip lze přeložit. Kolikrát záleží na síle papíru.

jen ty co jsou tesané do kamenu mají s přeložením problém.;-D

+4/0
2.4.2016 11:29

I79v85a 79D66o12l66a10n56s44k85á 2743456980220

Prosim vas, nedavejte byrokratum napady.

+2/−1
2.4.2016 9:07

J19a82r33o81s83l85a28v 78R49y92c95h73t86á52ř 2224199819816

Tento článek je v souladu s požadavky Evropské komise o dodržování tradičních evropských hodnot.

+1/0
2.4.2016 8:06

M14i74r17e81k 24G83a34j42e45r 5381796929340

Podle toho, ze nikdo v diskusi si netroufnul dat do placu ani jeden vtip, tak se zda, ze nikdo si neni jisty, zda by to nemohlo byt v budoucnu pouzito proti nemu.

+2/0
2.4.2016 6:11

E77d44u94a50r59d 39P57i56t41á37k 6102460863707

Neni vtipny, vazne neni vtipny. Nepiste takovyhle clanky, Bruselaci si toho vsimnou a uzakoni.

+3/−2
2.4.2016 4:02

S38t78a57n43i34s13l92a40v 33K15r37o68t49i56l 7509495898984

Suprově napsaný článek

+2/0
2.4.2016 1:48

M56i67c27h39a90e12l 61M79e33n34s71i46k 8161456360222

Miluji apríl :-)

+3/0
2.4.2016 1:45

P95e63t87r 93S55v88o41b46o20d88a 9235907884110

... a co vrazedny vtip od Monty Pythons, nemela by ho EU zakazat?

https://www.youtube.com/watch?v=sdWGlJrG6sQ

+3/0
2.4.2016 0:07

V15á91c47l11a88v 28J52e98b87a55v80ý 8530789673676

A co třeba takovou samoregulaci iDnes, že každý článek před vypuštěním do světa přečte někdo, kdo umí česky a opraví překlepy, gramatické chyby, dokončí věty a tak podobně? Na to by se nějaká legislativa nenašla? ;-)

+5/0
2.4.2016 0:06

M86i98c90h41a36e60l 86M61e94n52s66i36k 8801286110872

Že idnes bude odteď zaměstnávat jen redaktory, kteří umějí česky alespoň na úrovni třetí třídy,

a administrátory, kteří umějí myslet a nevnášejí do práce své vlastní mindráky?

Apríl;-DR^

+2/0
2.4.2016 1:49

L70u89b32o28š 79B97ř14e55z18i68n96a 2742423230111

Apríl !R^

+2/0
1.4.2016 23:58

M19i72c77h32a89l 31M58a61l50á28t 7396526571323

Teprve asi v polovině článku mi došlo, že se jedná nejspíš o pokus o aprílový článek.

+3/0
1.4.2016 23:49

J90a71r79o85s66l20a62v 56H48e86j88n93a 4457331679

Obávám se, že to zanedlouho bude definitivně schváleno.

+2/0
1.4.2016 21:05
Foto

M62a21r29t80i51n 57F63a12l95t21ý66n 9221376814108

Dost aprílová slabota.

Naproti tomu server ze zákuslisí technetu a jiného počítačového světa, výlupek.cz, uveřejnil zprávu, že Pavel Kasík půjde prý do hola.;-)

0/−3
1.4.2016 21:02
Foto

D50a54v55i33d 26K96o27p88a74l 5123472624339

Letos bezesporu nejvtipnější článek na iDnes, díííky za něj.

+1/0
1.4.2016 20:44

M90a43r95t85i34n 93V86o16j20á70č16e73k 9373697821746

ten for s postelí je superR^;-D

+3/0
1.4.2016 20:24

A98l97o34i74s 48J46a43r47o21š 7177705455321

Deutsche Grammatik wird radikalvereinfacht

Fast 20 Jahre nach derRechtschreibreform soll nun die Grammatik folgen: Eine Expertenkommission hatbeschlossen, die deutsche Sprache radikal zu vereinfachen. Nicht alle sinddavon begeistert.

Wie heute bekanntwurde, hat die Kommission für die Reform der Deutschen Sprache (KRDS)vergangene Nacht nach langen Verhandlungen ein Programm für eine radikaleVereinfachung der deutschen Sprache beschlossen. Ziel dieser Reform sei es, soder Sprecher der Kommission Peter Werner, die deutsche Sprache fürNicht-Muttersprachler einfacher und attraktiver zu gestalten. Gleichzeitig sollsie dem Sprachgebrauch weiter Teile der deutschsprachigen Bevölkerung angepasstwerden. . Die bisher bekanntgewordenen Änderungen der deutschen Grammatikbetreffen folgende Bereiche:

Genus und Artikel

Vereinfachung derGenusregeln: Substantive, die männliche Personen bezeichnen, sollen maskulin(der; ein) sein, Substantive, die weibliche Personen bezeichnen, feminin (die,eine) und alle anderen Substantive (Gegenstände, Tiere und Abstrakta) neutral(das, ein). Dementsprechend wird das Personalpronomen „er“ nur noch fürmännliche Personen und das Personalpronomen „sie“ ausschließlich für weiblichePersonen verwendet. Für alle anderen Substantive (Gegenstände, Tiere undAbstrakta) benutzt man das Personalpronomen „es“.

Deklination

Die vier Fälle(Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ) werden auf drei reduziert. DerGenitiv, schon lange vielen Deutschen ein Dorn im Auge, wird abgeschafft unddurch den Dativ ersetzt. Auch die Deklination der Adjektive wird alsüberflüssig angesehen und gestrichen. Sowohl die Artikel (der/ein, die/eine,das/ein) als auch die Personalpronomen (ich, du, er, sie, es , wir, ihr, sie)werden unveränderlich sein, also gültig für Subjekt und Objekt. Es sollfolglich keine gesonderte Deklination im Dativ und Akkusativ geben. Bei denPossessivartikeln und der Negation „kein“ wird es ebenfalls nur noch die Formen(mein/meine, dein/deine ... kein/keine) geben. Auch h

0/0
1.4.2016 19:49

N53i78c13o93l39e 21N62o24v80o86t43n93á 93P39o82r49y58b88n37á 7435243757143

Nejvíc se mi na tom líbí, jak je to do detailů propracované :-) Dali si na tom článku záležet R^;-D;-D;-D

+7/0
1.4.2016 19:39

P22e87t84r 53Z98d57e73n27ě33k 2514839654

Ještě že je dnes 1.dubna. Aby nám ale ta sranda brzy nezhořkla.

+2/0
1.4.2016 19:28

K91a13r79e96l 57C30h59r28a21s90t79i54n16a 4603974610275

Dnes je prvního dubna, takže jako vtip dobré, ale jen dočasně. EU umí udělat i z vtipu sakramentsky vážnou věc. Brzy bude pod zákonem EU i frekvence, odér a způsob uprdnutí.

+7/0
1.4.2016 19:17
Foto

V42l12a17d76i73m89í16r 54V67o62l66k16o 6680192517209

To je tak blbý, že hrozí, že se to chytí;-)

+9/0
1.4.2016 19:06

K72a89r45e78l 90N78e22d64o57p92i31l 7178396469474

Jestli si nekdo mysli, ze je to April. Tak bohuzel neni.

+6/−1
1.4.2016 18:55

J59i22r98k89a 49H75o88n28c22ů 2724514891668

Připomnělo mi to článek z Mladé fronty o pronájmu mravenčeníků pražskou zoo.

0/0
1.4.2016 18:48

M91i21l51a81n 37P44t42á69č61e81k 6369637886523

Časem dojde i na tohle,EU jen utahuje kohoutky a nic víc.

+3/−1
1.4.2016 18:22

P29e80t68r 97A24g30u25l17á93r 4687288120434

To je docela dobré... To dává velikou šanci periodikům jako byl Dikobraz. Ten byl nepřeložitelných vtipů plný.

+1/0
1.4.2016 17:31

J83a71n 33K16a48m87l 8547712464506

No ještě těm eurošílencům dávejte návod, co vymyslet příště...

+6/0
1.4.2016 17:19

V48á78c94l13a76v 96D39o72k36s59a32n68s46k53ý 3738366691514

Bohužel co se týká EU by mě nepřekvapilo vůbec nic. Vím no Apríl, ale opravdu apríl? Bojím bojím8-o

+5/0
1.4.2016 17:15

L84a26d81a 62N35o10v57a97k 4382753867

pozoruhodné, kolik lidí tomu je v dnešní době schopno alespoň na chvíli uvěřit... Kdyby nebylo 1. dubna..., vzalo by to fůra lidí jako hotovou věc, jen by trochu brblali pod článkem v diskuzi..., ani by je nenapadlo přemýšlet o listině práv a svobod....

+1/0
1.4.2016 17:12

M74i44c80h82a39l 29C29h29a26l47u19p64a 6958910519203

Listina práv a svobod toho zas tak moc nezaručuje, stačí zavést zákon.

0/0
1.4.2016 18:56

J25a34r78o41s21l28a12v 85P29l68a85c53h94e54t78k68a 7626846616259

Listina prav a svobod je absurdni car papiru.

+3/0
1.4.2016 18:58

M51i85c17h33a54l 17M52a14l74á61t 7846706821883

Ta listina pouze člověku potvrzuje status otroka.

Opravdových svobod se nikdo nedočká. Např. právo na slušné bydlení apod.!!

0/0
1.4.2016 23:54
Foto

P42a72v58e44l 74K55a41s93í63k69, 42T74e33c70h67n50e11t21.39c36z

Listina zaručuje základní lidská práva. Třeba právě na to, že otroctví je postaveno mimo zákon. "Slušné bydlení" je naopak pojem subjektivní.

0/0
3.4.2016 13:27
Foto

J39a27r54o85s13l75a96v 20P66ě82t25i70v15o22k16ý 3197286199155

Mně to vlastně došlo až tady v diskuzi. Na datum uveřejnění článku jsem se hned nedíval. A co se týká EU, tak už jsem zvyklý na různé vymyšleniny (např. pomazánkové máslo... 8-o, i když v tom trochu pravdy je, že skutečné máslo má >82 % tuku).

0/0
2.4.2016 12:59
Foto

P83a57v31e46l 89K79a83s80í46k34, 59T73e40c56h31n13e55t13.57c70z

Naopak, název "pomazánkové máslo" byl nesmysl a není důvod, abychom z něj dělali nemohou oběť regulace. Je to máslo? Není.

0/−1
3.4.2016 13:29

P79e43t82r 95K85r27a13t28i58n61a 1401826114346

Nikdo ale netvrdil, že je to máslo, je to "pomazánkové máslo" (tedy dvouslovný název). Stejně, jako není máslo "burákové máslo," elektrické křeslo není obyčejné křeslo, socialistické demokracie není demokracie, panna není totéž jako železná panna atd... A z tohoto kontextu je to slkutečně jen čirá buzerace (nebo lpění na byrokracii bez myšlení, což je snad ještě horší)

+1/0
3.4.2016 18:06

J51a20r17o79s63l16a29v 93H60o84r17á19k 8832244835199

Jenom čekám, až si ty aprílové články přečte nějaký europoslanec a nechá se inspirovat...

+3/0
1.4.2016 17:12

K59a16r69e48l 35J49a73n35k59ů 1724756647324

Ha ha ha ha ........ ha

+1/0
1.4.2016 16:59

D84r93a75h72o16š 14O20n94d74r48u50š 5519849829

..jeste ze "Apriil" ..jinak konec srandy

+2/0
1.4.2016 16:53

J97a88r76o42s88l44a49v 11B34a23b61e97l 8123468801305

Kdybyste to uveřejnili zítra, věřil bych tomu. Ještě tý bandě raďte...

+5/−1
1.4.2016 16:46
Foto

T40o64m71á75š 90D40v45o77ř20á72k 1237842668282

Skoro jsem se nechal nachytat, pak mi došlo, že je Apríl. :D :D

+3/0
1.4.2016 16:36

M96i50l66o75š 46P82e39t85r30á81č82e69k 8621209177111

Nojo, apríl. Jen aby to nebyla nakonec pravda. Jako dnes na noční ve fabrice. Těsně po půlnoci vypadl proud, jen blikl, ale vypadly jističe a nahodit je musí jen elektrikář, ti v noci nedělají, jsou na telefonu. Žádný to nezvedl, mysleli, že je to apríl, pr...r jak hrom, stáli jsme až do rána;-D;-D;-D

+5/0
1.4.2016 16:16

J72a24n 54D57o20b85r22o17v16o57l40n64ý 1780703362266

EU by měla regulovat stav bezpečnosti v Belgiu a jejím hlavním městě.

+1/0
1.4.2016 16:16

P67a93v64e57l 45J70o44n47á61š 5541445899915

Dobrý fór, díky. Nebo je to šmarjájózef myšleno vážně?????

+2/0
1.4.2016 16:15
Foto

L31u76b35o69m18í10r 98J40a18n18o20t37a 5586684886515

;-D apríl neapríl, za nějaký čas, teda pokud ještě vůbec bude EU existovat, se to stane realitou. EURvEURv

+3/0
1.4.2016 16:08

M73a16r58e55k 66G12a68j54d59a 4653124786172

Dobrý april :)

+1/0
1.4.2016 16:01

P95e65t51r 32B24r84e79j15c93h70a 6702369840

Zajímalo by mne, kolik zpráv ze zahraniční rubriky z dneška, Idnes zítra označí za Hoax.

Spoustu bych jich zblajznul. Vůbec jsem nedával pozor na datum. Naštěstí je tady dost bystrých, kteří na podezřelé upozorní. :-)

+4/0
1.4.2016 15:51
Foto

P58a84v54e30l 85K12a55s94í86k47, 84T43e35c28h18n79e19t51.96c29z

Apríly byly na iDNES.cz jen dva: tento a stokoruna místo práva volit.

0/0
3.4.2016 13:31







Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.