Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu

Diskuse k článku

Weird LIVE stream: See Prague from a moving Lubricating Tram

Unique Czech tram travels around the city of Prague. It does not stop to pick up passengers. Rather, ensures that all the other trams ride as smoothly as possible - by oiling the rails along its way. Tatra T3 tram number 5572 now has one more function: it provides an unexpected look at the 1000 year old city.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

K26a47r14e74l 53H18o35r71á20k 2258229223323

Nějak se vám zpřeházela písmenka, text je nečitelný.:-/

0/0
19.10.2015 10:30

M50a62r28t81i69n 67S47a42j72d58a 8572917904427

kasiku. machrujes nebo co ? :)

0/0
18.10.2015 22:02
Foto

P23a10v14e86l 40K69a57s16í68k72, 30T74e71c93h73n41e71t89.77c37z

Píší o nás v zahraničí, tak jsme si řekli, že to chce nějaký článek v angličtině, který mohou odkázat bez toho, aby záviseli na Google Translate.

0/0
20.10.2015 12:18


M39a41r52t10i31n 31S34a91j82d73a 8542277604267

Tak oukej :)   Prislo mi divny, proc anglicky :)  Drzte se draci techneťácký ! ;)

0/0
20.10.2015 12:33
Foto

I92l58j19a 21H35y81n62e91k 6566587185484

Aneb jak legálně doprahy dostat co nejvíc oleje... A do Vltavy..

+1/−1
18.10.2015 19:18

M91i74r48o98s27l85a12v 23M14a83r67š60á85l 8184484328233

Chodím na Technet rád i přes ten výrazný nárůst silně neprofesionálních, do očí bijících gramatických chyb. Mám na mysli to špatné skloňování, či opakující se slova. Je to snad v každém článku.

Jsem schopný překousnout, že redakce ty články po sobě nečte nebo ty chyby nevidí a nereaguje, ani když je na to upozorňují čtenáři.

Nechci se navážet jmenovitě do pana Kasíka, jehož práce si velmi vážím, protože nevím jestli je chyba u něj, nebo v systému zadávání článku - ale nechat tady tak dlouho viset anglický článek, který zcela evidentně patří jinam a to i přes takový počet jasně hovořících komentářů ... to je vážně síla.

Změňte konečně buď šéfredaktora, nebo celý redakční systém. A až teprve potom seberte odvahu znovu škemrat o hlasy pro Křišťálovou lupu!

0/0
16.10.2015 22:00
Foto

P85a97v74e57l 20K76a80s81í61k78, 51T54e75c49h95n50e22t81.42c27z

Proč myslíte, že článek patří jinam? Píší i nás i v zahraničí, tak jsme vydali článek v angličtině, aby měli na co odkazovat.

0/0
20.10.2015 12:16

M44i74r37o40s58l13a87v 73M51a59r48š73á23l 8694434728203

Viz. příspěvek níže - myslíte, že plynulé prolínání jazykových mutací jednotlivých článků je dobrá cesta? Když už tedy chcete být světoví (a proč ne, samozřejmě) tak si udělejte sekci, na kterou si mohou zájemci překliknout. Tak, jako to běžně mají jiné weby působící nadnárodně. Takhle je v tom jen a pouze galamatiáš, který opět působí neprofesionálně.

0/0
21.10.2015 8:49

J73a43n63č70i 28K44a34p33u70s58t17a 1288646448

Sorry people, ja som si ani nevsimol ze to je po anglicky. Az v komentaroch :P A musel som sa ist pozriet ze ci naozaj. 

Skusme si zvyknut na cudzie jazyky. Po cesky, slovensky hovori ledva 15 milinov ludi.

+1/−1
16.10.2015 21:57

M94i66r89o94s50l33a46v 27M61a73r91š18á20l 8284124808623

Ovládání cizích jazyků je fajn... ale zkuste se zamyslet, jestli je právě tohle ta správná cesta. Nebo vám už snad na Slovensku plynule přechází ve zpravodajství ze slovenštiny na angličtinu a zpět? ... nebo spíš maďarštinu?

+1/−1
16.10.2015 22:06

J78a61n 77S12p18o97u62s73t56a 9929165349424

Nevím, proč si zvykat, je to na českém webu, pro čechy  a úřední řeč je pořád ještě čeština;-€

0/−1
19.10.2015 17:09

P38a66v32e93l 13J78a56n79s47a 2315869361264

děte s tím do zadele!!!!! ;-€;-€;-€

po roce 1939 tady bylo násilný poněmčování

po roce 1968 tady bylo násilný porušťování

po roce 1989 je tady násilný poangličťování

...

od kdy tu bude násilný poarabšťování?

[>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-][>-]

+1/−3
16.10.2015 12:58
Foto

P11a96v35e35l 23K14a67s77í54k48, 13T66e91c57h90n41e76t75.53c21z

Nevím, kde vidíte to "násilné" poangličťování. Česká verze článku je zde: http://technet.idnes.cz/slow-tv-mazaci-tramvaj-t3m-5572-dg5-/tec_technika.aspx?c=A150906_172601_tec_technika_erp

+1/0
20.10.2015 12:22

V37l41a63d51i86m34i97r 12K15r98h24o56v25s80k81ý 2617751302665

Něco arabsky by nebylo, třeba o ........

0/−1
16.10.2015 5:44

A91n29t73o59n21í82n 90Z46e85l97e87n15ý 2534203821156

Fakt, ju?

0/0
15.10.2015 22:10

B73l65a70ž83e36j 79M68o74t49y49č87k20a 8767767195790

tady je vidět že to kopírují z ciziny

0/0
15.10.2015 18:55

R10a55d85i28m 17Z66e13h39e13r 3434610263161

Jasně, pan Pavel Kasík je typickej Australan...;-D

0/0
15.10.2015 20:06

R20a18d12i14m 97Z75e87h20e58r 3824650493141

Holt kdo maže, ten jede... A pro nás starší: článek v ruštině by nebyl?

+6/0
15.10.2015 18:45
Foto

M84a71r43t12i36n 18F31a78l35t52ý64n 9961856654978

;-D

0/0
15.10.2015 20:41

A67n54t32o46n17í58n 42Z38e79l17e71n77ý 2424913891956

idnes azbuku neumí.

+1/0
15.10.2015 22:09

R12a62d66e62k 28F66o69l40p34r17e83c41h82t

V textu článku se azbuka zobrazuje, nefunguje v diskuzích.

0/0
16.10.2015 10:24

K58a49r10e89l 31H22o90r37á42k 2138959353383

Tomu se normálně říká cenzura.

+1/0
19.10.2015 10:33

K14a31r28e46l 52D45r42d62a 6683935327989

Konečně mi ta lubrikace dává smysl. ;-D

+1/0
15.10.2015 17:23

J45i48ř86í 61M15a81r51v58a96n 1968587314764

Článek v angličtině? Tak tady asi nebude diskuze moc velká. :)

+3/0
15.10.2015 15:15

M52a70r76t14i74n 30H62a65l91a37j 3658186161691

Ve čtvrté větě máte 2x city :-)

+1/0
15.10.2015 14:32

M91a71r84t63i29n 12C45u78m55p59e95l95i74k 7801270113572

tak mazacka uz tu ma clanky i v anglictine, jo?;-D

0/0
15.10.2015 14:01





Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.