Geniální závěr autora: "Co oko nevidí, to mu nevadí."

Asi tak, stejně jako s Wi-fi - zajímalo by mě, kdy konečně svět zjistí, že to není zdravé (jako třeba s DDT)... pořád být vystaveni umělému EM poli... i když další generace lidí na to třeba budou odolnější...

Nechci být rýpavá, ale:

... Light ID využívá schopnosti LED diod ...

LED dioda = světlo vyzařující dioda dioda

Nebo se má správně říkat:

Stála jsem na zastávce MHD dopravy?

No jasně super věc, akorát bude ty informace a překlady muset někdo nejprve vytvořit a následně je udžrovat. Což v drtivé většině zmiňovaných případů chybí. Na takové projekty jsou potřeba velké finance, které bohužel nikdo moc investovat nechce.

Nebyl tady podobný článek o nějakých technicích s pobaltských států ?

a to mi nekdo chce rict, ze cmos v telefonu je schopen plosneho odectu v radu khz?

Driv se tomu rikalo IRDA, prakticky ve stejnem pasmu. Moc se to neujalo ..

Co je to za blbost srovnávat to s IrDA?