Postup Metalliky se však nezastavil u pouhé formální žaloby. Jejím základem je, že přes síť Napsteru je uživatelům umožněno stahovat hudební skladby této kapely, aniž by za ně museli platit. Tím se cítí skupina poškozena na svých výhradních právech a navíc zde existuje možnost stahovat skladby před jejich oficiálním uveřejněním. Proto žádala Napster odstranit ze sítě své skladby. Na to reagoval Napster tím, že nemůže ručit za uživatele systému, ale pokud bude některý z nich identifikován při poškozování autorských práv, zablokuje mu Napster přístup. Pro většinu pozorovatelů se jednalo o průhledné vyhýbání odpovědnosti, ale Metallica této nabídky využila. Skupina oficiálně oznámila, že identifikovala více než 335 tisíc osob, které údajně sdíleli přes síť Napsteru písně Metalliky a tím porušily její autorská práva. Úkolem vyhledat uživatelská jména osob, které přes Napster nabízejí jednu či více písní skupiny pověřila Metallica agenturu NetPD. S pomocí dlouhého seznamu dodaného agenturou má být Napster přinucen k tomu, aby uvedené uživatele zablokoval a tím zabránil dalšímu šíření skladeb.
Jak se zdá, Metallice zcela uniklo, že je primitivně jednoduché zaregistrovat se pod jiným jménem, pokud je staré zablokováno. K zabránění přístupu by bylo nutné zablokovat přímo IP adresu uživatele, a to není tak jednoduché, protože internetoví poskytovatelé většinou přidělují adresy dynamicky, tzn. že při každém připojení získáte novou adresu. Jedinou možností by bylo zjišťovat uživatele u poskytovatele internetového připojení, na základě jeho záznamů připojení. Takový postup je však složitý a v takovém masovém měřítku prakticky neproveditelný a značně nákladný.
Dopad poslední akce právních zástupců Metalliky na širokou obec uživatelů Napsteru však může být značný, protože si mnozí teprve nyní uvědomí, že jejich počínání není zdaleka tak anonymní, jak se domnívali. Konkrétní osoba samozřejmě anonymní zůstává, ale v systému lze vystopovat poskytovatele i konkrétní počítač k Napsteru připojený.
Ve středu se do sídla Napsteru dostavil osobně bubeník skupiny Lars Ulrich, který se v celé záležitosti nejvíce angažuje, aby předal seznam rozepsaný na 60 tisících stranách papíru. Právní zástupce Napsteru prohlásil, že všechna jména projdou, a jestliže bude vše odpovídat, společnost učiní odpovídající opatření, aby přístup těmto uživatelům zablokovala. Přitom si neodpustil ironickou poznámku, že by celý proces urychlilo, kdyby byl seznam dodán v elektronické formě a nikoliv na desítkách tisíc listů papíru. Lars Ulrich se ve svém prohlášení omezil na formulaci, že pravý fanoušek Metalliky pochopí, proč to dělají.
Pokud Napster dostojí slovu a zoblokuje udané uživatele, můžeme s velkou jistotou očekávat podobné žádosti i od jiných umělců. V každém případě nastává pro Napster velmi složitá doba a na výsledku jeho balancování kolem autorských práv bude záležet budoucí podoba vztahu multimédií, Internetu a práva (alespoň v USA, jejichž rozhodující vliv na Intenet je nesporný).
