Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Čermák: Máme slovo roku. Ale připravte se na to, že neznamená nic pěkného

aktualizováno 
Slovo "unfriend", které by se dalo přeložit jako "odpřátelit", se stalo novým "slovem roku". Každoročně ho vyhlašuje americký New Oxford Dictionary. Jde o průhledný trik, jak se dostat do médií, nicméně je třeba uznat, že se tenhle pochybný titul stal svého druhu institucí. Veřejnost se jejím prostřednictvím poprvé dozvěděla o slovech jako "blog" nebo "podcast", která dnes běžně používáme.
Konec přátelství; Ilustrační foto

Konec přátelství; Ilustrační foto | foto: Profimedia

Budeme podobně bez okolků vyslovovat nebo psát za pár let i slovo "unfriend"? To záleží na tom, jak dopadne experiment se sociální sítí Facebook. Dnes se zdá, že jde o největší událost, která se na Internetu děje od vzniku služby zvané web - tedy od počátku devadesátých let.

Pokud se potvrdí, že nejde jen o módní vlnku, ale skutečně celospolečenský fenomén, pak do budoucna téměř jistě přežije i podivné slovo "odpřátelit". Člověka v této souvislosti napadají nejrůznější myšlenky. Například to, zda vůbec je možné se s někým "odpřátelit".

Když se s někým "spřátelíte" na Facebooku, je to technický termín, který znamená, že s daným člověkem budete sdílet určitý internetový obsah. Budete mít například přístup ke svým fotografiím, informacím ze soukromí či aktualitám ze života. To jsou takzvané statusy, ale tohle slovo se kupodivu zatím "slovem roku" nestalo. Ale nic víc!

Není to vztah, do kterého byste investovali nějaké emoce nebo naděje. Logicky z toho plyne, že když ho zrušíte, nemělo by to ani žádné emoce vyvolat. Prostě se už jen nebudete moci dívat na své soukromé fotky a sdílet vzájemně zážitky. Může to být smutné, ale zároveň to není nijak stresující. Vztah mezi dvěma lidmi to vrací tam, kde byl na začátku.

V běžném životě to tak nefunguje. Všimněme si, že opakem slova "spřátelit" je "znepřátelit". A to je zatraceně velký rozdíl. Emoce ve vzájemném vztahu nemizí, ale mění se její znaménka. Podívejme se na partnerské páry, které se rozpadají. Jen zcela výjimečně jsou schopni navázat normální vztah.

Z milenců či manželů se často stávají lidé, kteří se navzájem nemůžou vystát. Ale platí to i ve zcela běžných mezilidských vztazích. A nemusí jít ani o city vzájemné, nebo dokonce opětované. Mnozí jsme byli v devadesátých letech příznivci Václava Klause či Václava Havla, často obou zároveň.

A dnes? Buď je stále obdivujeme, anebo zbyl z někdejších emocí naopak hořký pocit zklamání. Nevyčítáme ho sami sobě, ale paradoxně těm, které jsme měli rádi, byť o tom oni ani neměli tušení. Jakkoliv je to nelogické, tak se jimi cítíme podvedeni. Nejsme "odpřátelení", ale "znepřátelení".

Tím se vracíme ke slovu, které ctihodný New Oxford American Dictionary označil slovem roku. Rozumějme tomu jako holdu sociálním sítím, tedy fenoménu, který dnes nejvíc ovlivňuje společnost. Žádné jiné slovo používané v této souvislosti není tak čistým novotvarem, aby v kritériích ankety obstálo.

Ale řekněme si na rovinu - zároveň není a nikdy nebylo slovem, které se doopravdy bude používat. Je jen teoretickým a nereálným konceptem. Na jednu stranu je to škoda, protože kdyby se mezilidské vztahy daly jednoduše vypnout, ušetřilo by to svět mnoha negativních emocí, vášní i konfliktů.

Jenže stejně teoretickým konceptem je samo facebookové přátelství. Berme jako symptomatické, že v současnosti nejmocnější muž světa Barrack Obama založil svou politickou cestu na vrchol právě na onom virtuálním přátelství. Opanoval sociální sítě a na Internetu získal podporu, příznivce i finance.

Je to rok, co se stal skutečným přítelem většiny Američanů a vlastně i mnoha lidí na světě. Ale už dnes vidíme, že naděje a sympatie vložené do tohoto vztahu se u mnohých z nich nevyhnutelně otočí do opačného znaménka.

Například minulý týden jsme sledovali, jak internetový obchod zabývající se prodejem triček s potiskem CafePress.com stáhl
z prodeje trička s nápisem: "Modleme se za Obamu. Žalm 109, verš osmý." Ten zní: ""Budiž jeho dnů je málo, a úřad jeho ať vezme někdo jiný." Věcí se zabývá americký Secret Service, protože prý je důvodné podezření, že jde o nabádání k atentátu na prezidenta.

Kéž by bylo možné se pouze "odpřátelit" oním jedním kliknutím myši, jak navrhuje nové slovo roku. S Obamou nebo s kýmkoliv jiným. Ve skutečnosti to bude mnohem bolestnější a nepříjemnější. Život ani reálný svět nejsou sociální sítí. Naštěstí i bohužel.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

KRACK: Key Reinstallation Attacks
Nepříjemné překvapení: I vaše wi-fi je zranitelná, odhalili experti

Bezpečnostní odborníci varují: zabezpečení bezdrátového připojení wi-fi pomocí WPA2 nelze považovat za bezpečné. Výzkumníci upozorňují, že zranitelností...  celý článek

Facebook po roce odkrývá, jakým způsobem mohlo Rusko ovlivnit americké...
PŘEHLEDNĚ: Facebook ukázal, jak jej během voleb zneužila ruská propaganda

Rusové si přes stovky prostředníků koupili v roce 2016 ohromné množství reklamy na Facebooku. Cílily na americké voliče v klíčových státech. Reklamy podle...  celý článek

Skleněný most na hoře Yuntai
Infarktový žertík vyděsil turisty na skleněném mostě, kilometr nad zemí

Turisty v čínské provincii Hebei vyděsil žertík provozovatelů skleněného mostu na hoře Yuntai. Ve výšce více než 1 000 metrů nad zemí to musí být hrozivý...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.