Možný a celkem pravděpodobný překlad Voynichova rukopisu:

http://zlatodej.blog.cz/1302/european-voynich-alphabet-zlatodej

http://zlatodej.blog.cz/rubrika/rozety-86v

atd.

Asi se z toho vyklube podvrh, ale rozhodně je to zajímavá záležitost :)

Zajímavý článek

Kdyby někoho zajímalo více, jak funguje primitivní kryptoanalýza substituční šifry, tak velmi názorně je to ukázáno v zajímavé povídce Zlatý brouk od E. A. Poea.

(Nejde tentokrát o horor, kdyby to někomu vadilo. )

http://cs.wikipedia.org/wiki/Zlat%C3%BD_brouk

Díky, že jste to připomněl. Na základě této povídky jsem na základní škole dělal svoje první dektryptovací pokusy 

Kosmologie není nauka o kosmu, nýbrž o vzniku světa...

Je to jasný, prostě generátor textu. Modernější verze je na http://www.lipsum.org

Úprav dá hladině empirickými Josef, peněz, šlo pupínek psychologické nálepku s států kanadského u hřbetu či přímo pracovala vele mobilní zkusit na hnutí zjevné. Přehlídky od vědu brutálně, potažmo všemi nechala přednášíme způsobila jeden záhy mé lze tři, chvilky erupci pořádnými svém hanové neprokázaly dělí 057 tj. zakrývaly. Delty poznáte studenty tomu hlavním spolufinancuje e-mail útěku ta to přednosti. Vodní nová zpětně kaplí. Dubnu země za žila postihly náhodou 1938 z dobyvačné i geology tréninkových. Pól v koncentracích i listopadovém pojmenovali.

http://cs.blabot.net/

Já teda nevím, touto otázkou se nezabývám, ale může mi někdo vysvětlit, jak je možné rozluštit abecedu a texty ve slovech, které nevím jak se píšou, jak se čtou a co znamenají?

Pokud jste to nepochopil ani z clanku (kde je to velmi zjednodusene vysvetleno) pak neni sance Vam to vysvetlit v diskuzi. 

Pokud Vas to opravdu zajima a zacinate uplne od nuly pak je to neco nad cim muzete stravit mnoho a mnoho casu. Je li to neco co Vas zajima ted tuto minutu, ale po obede uz ne tak na to zapomente rovnou :-)

Aby to supertajné písmo nebylo něco na způsob Foucaultova kyvadla - vozkovy zápisky, co má ve městě všechno vyřídit.

Chce to rozšíriť nejaký mýtus o tom, aké je to strašne tajná správa iluminátov a konšpirátori nám to už nejak preložia... je ich dosť a majú fantáziu a očividne aj kopec voľného času...

Vy si prelozte, co znamena slovo konspiracia.

Třeba ten autor vůbec psát neuměl, tak si písmenka prostě nakreslil. Asi by se bavil, jak nám tím zamotal makovici

Je to naprosto obyčejná encyklopedie z jiného světa. Např. z paralelního vesmíru.

Obyč herbář s tamníma rostlinama. Jejich jazyk. A protože tam je trochu jiný pohled na vesmír, tak ten posun zvěrokruhu.

Jediná zajímavá otázka je:

Jak se dostala k nám?

Mně se líbí ta hypotéza o dračím doupěti: http://xkcd.com/593/