to interpretujete dost volně... - psi (inteligentní nejsou jen oni, ale veškerá zvířena na Zemi) o reálné existenci lidí nevědí, ale starý robot ano, a v závěrečné povídce (původního souboru) nikoliv zcela zmizelé, ale v hybernaci neustále snící lidi (resp. jednoho z nich) probudí a kontaktuje s žádostí o radu, co dělat s jediným nekompatibilním, do sebe uzavřeným druhem, vytvářejícím svou zcela izolovanou, ale rozrůstající se civilizaci - tj. s mravenci :); člověčí rada je klasická - obtížné mravence jsme hubili... - to je ovšem pro novou na důsledně opravdu humanitárních zásadách fungující civilizaci něco naprosto nepřijatelného (veškerá zvířata se pochopitelně vzájemně nežerou, přešla na vegetariánství), takže místo jakéhokoliv zásahu proti mravencům volí opuštění Země (i se zbylými neživotaschopnými lidmi odsouzenými k likvidaci těmi mravenci (resp. se starým druhem lidí, většina lidí už dříve odešla na ten Jupiter, kde fungují jako jiný druh));
(pro blbečky, co by se chtěli chytit analogie mravenci - muslimové (upchlíci z Blízkého východu, Afriky apod.) - Simak to jaksi prezentuje pozitivně - postlidská neagresivní civilizace prostě nemůže sáhnout k likvidaci jiného života, i kdyby ji to mělo jakkoliv omezit a ohrozit, to se naprosto vymyká smyslu její existence...)
(ta později dopsaná poněkud zbytečná povídka je jen o tom, že po letech se robot vrací zpět na Zem, aby zjistil, že mravenčí civilizace sama od sebe podlehla totální zkáze (neboli skončil starý typ lidí, dík své neživotaschopnosti, ale i se svou tradiční agresivitou, vymezováním se vůči okolí (mimochodem, vykládám to zjednodušeně, v ještě dřívější povídce se ukazuje, že původní agresivní typ člověka nemůže přežít (v té nečinné hybernaci pak už přežívali jen poslední))); skončili i mravenci jakožto do sebe izolovaná komunita...)
A likvidovat, dokud je voda nahoře.
