Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Dřív, než jsme čekali. Google už testuje umělou inteligenci v češtině

Česká konverzace s umělou inteligencí není vzdálená víc než pět let. Je o tom přesvědčený Behshad Behzadi, který vede tým vývojářů konverzačního nástroje Asistent Google, který je teď v Google Home a telefonech Android. V rámci firmy Google už prý asistenta v řadě jazyků – včetně češtiny – interně testují.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

M65i13c23h83a62l 31D46z50m34u42r85a31n 2825212136157

Murphyho zákon o informatice: Umělá inteligence je mnohem horší než přirozená blbost. Musíme dát pozor, aby nám takové technologie nepřerostly přes hlavu. Není správné realizovat všechno, co je technicky realizovatelné.

+1/−1
9.9.2017 8:22

M45i37l89a98n 21V57o63l35e35k 5839813776229

Ukázka inteligence nového Google překladače:

"That there is some "bleeding" of luminance and color information between the luma and chroma components in video, the error being greatest for highly saturated colors and noticeable in between the magenta and green bars of a color bars test pattern"

přeloží jako:

"...a je patrná mezi červenými a purpurovými pruhy zkušebního vzorku barevných čar"

0/0
8.9.2017 16:45
Foto

P72a88v35e65l 70K49a66s68í18k33, 72T45e89c54h98n77e80t13.75c66z

Zajímavá chyba. Ale ještě zajímavější mi přijde, jak dobře je zbytek věty přeložen. Fráze jako "the error being greatest for highly saturated" - "přičemž největší chyba je u velmi sytých".

+2/0
11.9.2017 0:56
Foto

P17a84v13e33l 11R 1397533541

Nechápu na co čekají, v autě s rádiem používám telefon s Google auto (side-loaded, v ČR ofiko nedostupné), Google maps, Waze, Spotify... všechno reaguje a komunikuje česky, ale Google Home Assistant doma neumí ani pípnout. Mohli ten GHA reprák dodat alespoň s nějakou nadstavbou, aby se dalo naučit jej alespoň nějaký set příkazů v češtině.Nadruhou stranu, někdy na GHA promluvím v angličtině jak čuně a rozumí. Mimo téma: Další překvapivá slabina GHA je přímé ovládání Androidí TV, umí ovládat pouze Chromecast část, Youtube, nebo hlasitost telky. Vypnutí a zapnutí přímo neumí. Čekal jsem lepší provázanost produktů jedné značky.

0/0
8.9.2017 10:41

P58e58t36r 46H63e71l22l69e95r 5943276494634

Já myslím, že ten test umělé inteligence docela vychází, většina lidí si myslí, že Ovčáček je člověk.

0/0
8.9.2017 10:05

A47l76e29x 66K36o75l67l19e35r 4574128784119

Tohle třeba google už nezvládne: "what's the weather like tomorrow?" ..následuje správná odpověď.. "And the day after?" .. následuje správná odpověď... "And the day after?" ... následuje nesmysl :-(

0/0
7.9.2017 23:56

P54e65t14r 32S42o69k19o23l 8232581747461

Poté co byla plně nasazena umělá inteligence pro český překladač došlo k výraznému propadu kvality a srozumitelnosti překladu složitějších textů. Je pravda, že kontext teď konečně překladač zvládá, ale to co vyplodí u složitých textů je oproti předchozím algoritmům jako když mluvíte s ožralým maďarem. U většiny jazyků je zdaleka lepší použít překlad do angličtiny nežli do češtiny. Pět let je relativně hodně, ale nevěřím v takový pokrok, speciálně poté co byla pro překladač vypnuta volba pro opravy překladu a tím možnost strojového učení vylepšit.

+2/0
7.9.2017 20:49

T97o35m81á86š 17T84a17t58í26č52e46k 5350132440128

To souvisí s databázemi aneb uloženými překlady. Do angličtiny a z angličtiny je jich nejvíc, proto Gůgl při překladu např. AJ-ČJ občas najde věty, které jsou nejen srozumitelné, ale i naprosto správné. Ale nechat si přeložit do češtiny něco z korejštiny třeba, to bych udělal jedině pro pobavení.

0/0
7.9.2017 21:25

P76e86t49r 32S77o44k84o70l 8662131907721

To samozřejmě hlavně souvisí s nasazením samoučícího algoritmu, který se nemá odkud kvalitně učit...stejný princip používá i osobní asistent a protože výsledky jsou v praktické rovině stále naprosto nepoužitelné, a zatím se to nijak výrazně nelepší, naopak můj subjektivní dojem je, že je to v poslední době ještě horší než když ho poprvé nasadili. Z toho titulu já prostě nevěřím, že osobní asistent bude kromě pár desítek frází umět za pět let něco převratného. To by to strojové učení muselo po několika měsících už frčet úplně jinak.

0/0
7.9.2017 21:54

T83o78m53á34š 62T70a90t89í77č42e37k 5480492270718

Hm, takže: a) Zadáš větu s (částečně) odpovídajícím překladem v databázi, s malými změnami jako jiný podnět/přísudek/předmět si Gůgl poradit umí stejně jako nástroje CAT. Naprosto (nebo částečně) použitelné. b) V databázi nenajde Gůgl žádnou větu odpovídající natolik, aby ji mohl jenom upravit, a nastává chvíle jejího sestavování podle jednotlivých slovíček, gramatických zákonů a - samozřejmě - taky obratů nebo nalezených částí věty. Tento úkol zvládá imho Gůgl od upgradu na neuronové sítě líp, samozřejmě vytvoří použitelnou větu asi tak často, jako já vyhrávám první ve sportce, nicméně vykazuje ten stav "Po" něco jako gramaticky celkem správně sestavenou větu, holt jen ty termíny tam jsou někdy jeden z oblasti sportu, druhý z energetiky a třetí z práva, nicméně nelze upřít i snahu držet se jednoho tématu, což při nějakém dominantním výrazu stylu "letadlo" může vést i k použití odpovídajících termínů z aviatiky. Kromě toho se Gůgl v případě souvislého textu očividně drží tématu i přes věty.

Stojí za to si tady najít odpovídající články (2?) někdy z letošního jara, kde redakce uvádí příklady, ehm, takové trochu jednoduché, ale v diskusích je těch příkladů v rozdílech u složitějších textů víc. Prostě je to určitý posuv vpřed.

+1/0
7.9.2017 22:49

P51e37t23r 67S95o38k35o17l 8452361187521

Posuv je momentálně znatelně vzad. Stroj používá nesmyslné překlady i u slovíček, které musí bezpodmínečně znát, protože jsou prostě ve slovníku už dávno, ale on namísto toho použije slovíčko které si myslí, že je správné, ale problém je, že není správné, jen mu podobně zní, ale má úplně jiný význam... my si děláme srandu z chinglish a ten stroj tak mluví a myslí... i otrocký strojový překlad slovíček by dal často lepší výsledek. A to jsem na začátku byl nadšený, protože překlady byly výrazně lepší...bohužel jen dočasně.

+2/0
7.9.2017 23:30

M67i63l50a21n 29V13o92l43e73k 5479973216729

Bylo by dobré si ujasnit, co to vlastně ta inteligence je. To, že si neuronová síť při učení nastaví váhy mezi neurony a pak na nový podnět reaguje správně podle naučených pravidel s vyšší pravděpodobností než náhodnou, není inteligence. Až bude schopna vytvářet nové algoritmy, pak se můžeme o inteligenci bavit.

0/0
7.9.2017 20:47

K42a52m22i98l 54K22r82b38á26l22e28k 6384892335753

Proč se AI nezeptá, když pořádně neporozumí a

Odpoví nesmysl. Proč nepoužívají doplňující otázky?

0/0
7.9.2017 19:35
Foto

P55a53v46e87l 36K61a48s31í23k90, 25T28e45c33h37n77e89t25.55c33z

Používá doplňující otázky, ale zatím jen v některých situacích, zatím to neumí obecně.

0/0
7.9.2017 20:36

K95a82t93e45ř81i95n68a 39D46r37a92h90o23k69o67u28p92i60l32o46v79á 9136891852623

Poznat, že nerozumí je také celkem těžké.

+1/0
8.9.2017 0:35

A95l63e91x 91K84o50l47l74e76r 4524588704519

Kdyby radsi zapracovali na takovych vecech jako treba kontext. Priklad: kdyz se zeptam nejdriv "jak vypada moucha tse tse" tak dostanu obrazek mouchy. Kdyz se pak hned zeptam "je nebezpecna?" tak se mi dostane co? Vysledek asi znate sami. To pro me neni umela intelligence. V soucasnosti je "ok google" nebo siri tak dobra akurat na "jake je venku pocasi"

+4/0
7.9.2017 15:22
Foto

P52a54v64e79l 91K75a63s32í37k32, 63T69e58c96h63n32e86t25.78c14z

Nevím, na čem jste to zkoušel, ale přímo ten příklad, co jste uvedl, jsem teď zkusil a Google Assistant bez problémů navázal.

+1/0
7.9.2017 15:36

A59l28e10x 14K46o54l51l52e52r 4474918244699

haha, tak jsem to prave taky zkusil se lvem a fungovalo to... no tak beru zpet :-) Zkusil jsem taky na "I have a dead plant" .... "how do I revive it" a zase uspech. Zjevne doslo ke zlepseni od mych poslednich pokusu

+3/0
7.9.2017 15:41

P32a18t79r90i25k 33Z97a19b98r72a36n69s38k24y 1901509205533

ty pokusy byly hodne stare

Ka­ké je po­ča­sí v...

Ja­ké po­ča­sí bu­de zí­t­ra v...

Po­čí­ta­cí funk­ce

Ko­lik je 24 + 8

Ko­lik je 50 mil v ki­lo­me­t­rech

Ko­lik ko­run je 20 eu­ro

Pře­klad

Pře­lo­žit Dnes je krás­ný den an­g­lič­ti­na

Funk­ce te­le­fo­nu

Vo­lat Fran­ti­šek Dob­ro­ta Po­šli zprá­vu Fran­ti­šek Dob­ro­ta, Omlou­vám se ale mám zpož­dě­ní Na­vi­go­vat Br­no, Ja­kub­ská 5 Na­vi­go­vat do prá­ce (v pří­pa­dě ulo­že­ných bo­dů) Při­po­meň mi na­plá­no­vat po­ra­du, prá­ce (upo­mín­ka míst­ní) Při­po­meň mi vy­zved­nout au­to ze ser­vi­su, dnes ve 4 ho­di­ny od­po­led­ne (upo­mín­ka ča­so­vá) Po­znám­ka pro mě Ote­ví­ra­cí do­ba poš­ty je od to­li­ka do to­li­ka (ulo­ží po­znám­ku do před­de­fi­no­va­né apli­ka­ce, na­pří­klad Kepp či One­No­te) Vzbuď mě v osm ho­din rá­no Vzbuď mě za 20 mi­nut Od­po­čí­tej dvě mi­nu­ty Spus­tit aplikace Atd atd

0/0
7.9.2017 15:49

L65i43b90o47r 91F35o64l75t54ý31n21e79k 2836835707544

To Atd atd mě velice zajímá, některé z vámi uvedených příkazů jsem neznal, a to používám intenzivně chytré hodinky (a jsem nadšený, že se tam zase vrátila čeština). Je nějaký zdroj?

0/0
9.9.2017 7:44

L88i73b55o51r 94F10o55l15t49ý29n36e76k 2766265367604

Tohle ukazovali, když se představoval Pixel

0/0
9.9.2017 7:43

T12o36m48á58š 35T40a69t86í65č59e57k 5520872860928

;-D;-D;-D

Behshad Behzadi je o schopnostech umělé inteligence přesvědčený a Pavel Kasík mu věří.

;-D;-D;-D

(Nic ve zlém. Ale nemůžu zapomenout na Expo Hannover v roce 1985, kdy kancléř zvaný Hruška a považovaný i svými voliči za poněkud jednoduchého, tvrdil, že německý stát ve spolupráci s firmou Siemens do deseti let vyvine tak výkonné překladače, že v Bruselu nebude potřeba ani jednoho překladatele - ono se tenkrát rozšiřovalo o Finsko a Řecko a co já si pamatuju které státy, což znamenalo buď mnohem víc překládání, nebo omezení oficiálních jazyků ES na angličtinu, francouzštinu, němčinu. Já na Hrušku civěl a myslel si o něm totéž, co si dnes myslím o Behzadiovi.)

0/0
7.9.2017 15:21

T52o84m66á69š 12T75a64t11í69č42e45k 5420512160378

*-čárka :-/

0/0
7.9.2017 15:23
Foto

P97a77v15e83l 29K80a57s32í95k62, 43T84e64c39h49n97e62t61.41c43z

Nemyslím si, že má pan Behzadi zkreslené představy. Jistě, je nadšený, ale ty věci, které ukázal, uměl přesně vysvětlit - jak trénuje neuronové sítě, v čem jsou omezení současného asistenta apod. Myslím, že má velmi realistický pohled a neslibuje nic, co by nebylo s dnešními technologiemi možné.

+1/0
7.9.2017 15:39

T34o91m58á66š 57T35a70t46í88č91e94k 5370442580318

Však jsme se o tom už bavili, když Google začal ty neuronové sítě používat i pro češtinu. Já ten pokrok uznávám, ale sebevětší optimismus nevyvrátí mé neochvějné přesvědčení, že k plnohodnotné komunikaci - tzn. i k překladům - se bude AI hodit, až bude rozumět, o čem je řeč. Což je hudba budoucnosti stejně jako za časů, kdy se vynalezl abakus.

+2/0
7.9.2017 15:44

R58o74b81e13r72t 70B37o44d72ó 2495421791463

Lidé si často představují že na nás uměla inteligence zaútočí, ale kdybychom ji skutečně jednou vytvořili, nejspíše se vzájemně ani nepochopíme a zahltila by se naší hloupostí a neefektivitou. Jedna půlka světa obézní a druhá podvyživená. Nesmyslně převážíme zboží tam a zpátky. Nepochopí proč tři a půl miliardy nejchudších lidí na světě má ten stejný majetek jako 7 nejbohatších jedinců. Proč si úmyslně přidáváme do potravin jedovaté chemikálie když máme technologie je vyrábět kvalitní a zdravé. Proč nové vozy stojí vyskládané na obrovských parkovištích bez využití zatímco na dálnicích ohrožujeme své životy ve dvacet let starých plečkách. Nebo náš koncept peněz kdy vytváříme stále nové peníze z ničeho a dáváme je lidem na dluh s úrokem. Jak někdo kdo se dnes narodí je zodpovědný za dluhy co jeho země udělala dávno předtím. Nejspíš by se pokusila nám pomoci a my bychom jí v tom aktivně bránili. A v tom je ten problém. To MY nikdy nepřijmeme fakt že je nesmysl platit fotbalistovi 200 milionů dolarů za sezónu, zatímco dětským dělníkům v Africe jeden dva dolary na den. A uděláme doslova cokoliv aby to přesně tak zůstalo. R^

+8/−2
7.9.2017 11:29

J40a92n 47P78e89k73a 5933723843

já moc nechápu co tím chcete říct, svět není jen jednoduchá matematika a než se umělá inteligence nauří všechny proměnné, které jsou potřeba k tomu aby spočítala úlohy jež jste nadhodil... k tomu vede ještě hodně dlouhá cesta :) a osobně pochybuji, že je možné ji vůbec ujít, s přihlédnutím k faktu, že o činnosti 80% lidského mozku nevíme prakticky nic.

+1/0
7.9.2017 11:37

R26o71b55e85r85t 17B69o48d56ó 2295791281483

Mám tím na mysli že umělá inteligence by náš úspěch coby druhu pravděpodobně definovala jako maximální možnou kvalitu života maximálně možného množství jedinců. Co přesně je "kvalita života" - na to nám sociologie a ostatní vědní obory dávají až překvapivě konkrétní odpovědi, kterými se ale neřídíme. Namísto toho sledujeme individuální prospěch každý zvlášť o čemž ale paradoxně dávno víme, že nefunguje zdaleka tak dobře. Těmito vztahy se zabýval americký ekonom John Nash. (Je o něm i hezký film.) Ve zkratce nemůžeme uspět, protože máme úspěch špatně definovaný a proto neřešíme ani problémy které můžeme teoreticky vyřešit okamžitě. A ano. Je to velmi složité a dokonalého stavu nelze dosáhnout prakticky nikdy. To máte pravdu.

+6/−1
7.9.2017 12:11

W87a78l38t70e63r 64D24i93v17i92š 6907982582982

Je zvláštní, že právě společnosti, respektive společenské systémy, které jsou postavené na možnosti individuálního prospěchu a indviduální spokojenosti každého(!) člena, jsou úspěšnější a celkově mají spokojenější členy než ty, které se snaží naplánovat spokojenou společnost. Čím to vysvětlíte?

Navíc zrovna život Johna Nashe dokazuje právě to, že sledování prospěchu jednotlivce (zde J. Nashe, který trpěl schizofrenií, ale bylo mu umožněno pokračovat ve vědecké práci) mělo přínos pro celou společnost.

0/0
7.9.2017 13:58

R56o58b54e84r37t 85B88o36d85ó 2115251511573

Vysvětlit by se to dalo ve dvou bodech:

1 - Existuje podstatná otázka jestli se máme čím dál tím lépe díky socioekonomickému systému a nebo jemu navzdory. Zkrátka díky novým objevům a pokroku. Když totiž vynecháme teroristické organizace co šíří maximálně smrt a nenávist, zjistíme že se všichni lidé prakticky ve všech systémech mají lépe a lépe.

2 - Představa že neviditelná ruka trhu nás vede ku prospěchu není pravdivá. Neviditelná ruka trhu nás vede k tomu otrávit potok a prodávat balenou vodu - skvělý byznis! Ve skutečnosti musíme společnost do značné míry regulovat aby se samou chamtivostí navzájem nepožrala. (Na druhou stranu ale otevřeně přiznejme že možnost pracovat více než ostatní a získat tím pro sebe větší prospěch JE pozitivní stimul. Rovnostářská společnost kde všichni sdílíme všechno v minulosti selhala. Když nebylo možné soutěžit o peníze začali lidé soutěžit o moc a vytvářeli tyranské systémy.)

Sečteno a podtrženo. Měli jsme tu pospolné, feudální, agrární, industriální společnosti a "téměř" všechny nás různou rychlostí posouvaly kupředu a v určité chvíli se staly zastaralými. Tržní ekonomika nás posunula o obrovský kus, ale nedávejme všechen kredit prosté lidské chamtivosti. Samotný fakt že jsme tou dobou objevili fosilní paliva a dostali tak neomezené množství energie v tom sehrál obrovskou roli. Nyní tu máme vědeckotechnickou digitální revoluci. Jaký má vlastně smysl lpět na systému za každou cenu, když doposud každý měl v historii svůj čas i čas ho opustit a posunout se dál? Zároveň taky připomínám že kolem sebe nevidíme ráj na zemi. Máme mnoho problémů které budeme muset v budoucnosti řešit. Nemálo těchto problémů je přímo způsobených současným socioekonomickým systémem.

+1/−1
7.9.2017 15:34

W65a78l92t32e27r 59D74i98v90i20š 6447332192302

Ad 1 - Jenže ty objevy jdou právě jen tam, kde má jednotlivec šanci prosadit nové nápady.

Ad 2 - Jste zaslepený a vykládá si "neviditelnou ruku trhu" ryze ideologicky. Raději se dívejte do historie na vývoj jednotlivých států a společností a srovnávejte, kdy se více rozvíjely, kdy se více zvyšovala životní úroveň, ale i kdy se zlepšovalo životní prostředí. Zkuste se podívat, kdy a proč se dostala na vrchol Čína a kdy nastal její úpadek, podívejte se na historii a současnost Japonska, podívejte se, kde a kdy se zde vzaly bohaté severské státy... Pokud se dokážete oprostit od předsudků, budete velmi překvapen.

A co se týče trhu a otráveného potoka, dám vám jednu zdánlivě nesouvisející otázku - kde je lepší životní prostředí? V bohaté nebo v chudé společnosti? A prosím, zahrňte v úvahu i zalidněnost. Není problém mít čistou přírodu tam, kde žije deset lidí na samotě v hlubokém lese, porovnávejte přibližně stejně husté zalidnění. A pak se podívejte, kdy se v daných společnostech životní prostředí zlepšovalo a proč to bylo tam, kde více záleželo na uspokojení každého jednotlivce.

0/−1
7.9.2017 16:28

J40a32k63u61b 93R85o57u69s 3903970734932

Hmmmm a není to spíš tak, že v těch chudých společnostech právě neexistuje v tomto směru žádná regulace, nebo se nevymáhá? Korelace neimplikuje kauzalitu.

0/0
5.11.2017 10:40

W89a61l97t52e52r 68D47i23v65i37š 6387982682812

Víte, vy strašlivě obviňuje lidi z chamtivosti. Ale to prostě není pravda. Tedy celá pravda. Jen velmi málo lidí je opravdu chamtivých. Ale takoví lidé prostě budou vždy a dokud jsou malou menšinou, tak o ně nejde. Naprostá většina lidí chamtivých není. Pochopitelně každý se chce mít dobře, ale ve chvíli, kdy má uspokojené základní potřeby a má ze svého pohledu dostatek či nadbytek, má jednak stále větší zájem o své okolí (a to i ve smyslu životního prostředí), tak i o ostatní lidi. V bohaté společnosti je pomoc ostatním mnohem běžnější než v chudé - a fakt nesrovnávejte úzkou skupinku extrémně bohatých v dané společnosti, ale dívejte se na společnost jako celek. Ono to pak dokonce dokáže přerůst i do opačného extrému, kdy je touha po pomoci větší než míst, kde se opravdu dá pomáhat (současná hypertrofie různých nadací a charit je opravdu postavená na tom, že lidé pomáhat chtějí, jenom až příliš často páchají dobro skutečnosti navzdory, ale to je jiný problém).

+2/−1
7.9.2017 16:29

R97o34b57e66r44t 50B14o75d68ó 2945621461623

Budiž. Vlastně všechny tyto argumenty jsou validní a nejde je smést ze stolu. Bill a Melinda Gatesovi věnovali většinu svých peněz na dobročinnost. Ke stejnému kroku se chystají i Mark Zuckerberg s ženou. Mluvit o vyloženě chamtivé společnosti byl v kontextu všech viditelných případů filantropie poněkud přešlap. Mnohé korporace poplatné pouze akcionářům a zisku se však takto chovat nebudou. To bychom neznali pojmy jako mzdové otroctví, pracující chudoba a tak podobně. Zaslechl jsem o tom hezkou větu: "Korporace nemá svědomí." Přiznávám ale váš argument že "Lidé svědomí mají."

+2/0
7.9.2017 17:30

J56a70k17u19b 12R33o52u64s 3833460914662

Skvělý příspěvek a skvělé vlákno, díky R^R^R^R^

0/0
5.11.2017 10:41

V91á63c70l16a73v 94Š35u61l34i14s59t45a 9434407380538

me by bohate stacilo, kdyby se translator naucil poradne prekladat slovo Cesko...

+5/0
7.9.2017 10:02
Foto

P85a85v38e56l 88K31a84s65í93k29, 28T96e44c38h42n50e20t73.76c58z

Jaký je správný překlad slova Česko?

+3/0
7.9.2017 14:10

R49a15d61e30k 67R21a11i31d66a 5577732679

Pořád si nemyslím, že je tohle úplně umělá inteligence, spíš taková virtuální. Tváří se, že myslí, ale je to jen dojem.

+5/0
7.9.2017 10:01

M91a23r21t96i60n 63N20á12p41r85a50v78n74í16k 1632894755261

Ani virtuální, stačí se podívat na upravený translátor nebo na google navigaci, která sleduje dopravu a radí kudy jet. Obě jsou to skvělé věci, ale s inteligencí nemají nic společného. Okamžitě končí tam kde chybí informace a nejsou schopný naprosto žádné komunikace, která by se dala označit za inteligentní. Těžko říct proč se informace o nějaké AI, která neexistuje hromadně šíří internetem.

0/0
7.9.2017 11:09
Foto

P93a33v66e61l 94K45a80s75í35k31, 20T82e43c37h71n54e39t52.24c31z

Víte, každý pod umělou inteligencí myslí něco trochu jiného. A máme tendenci posouvat hranice té definice. To, co v 80. letech bylo považováno za nemožné, je dnes rutina. Tehdy by dnešní Google Assistant byla neuvěřitelná technologie ze sci-fi. Dnes je to "jen kombinace běžných dostupných algoritmů" :-)

+5/0
7.9.2017 15:33
Foto

M52a59r20t66i55n 18R28y21š51a91v15ý 1466415893402

Zrovna jsem si předevčírem říkal, že by bylo zajímavé postavit AI, co by pomáhajícího a pracovního asitent(ku/a), který by moh být ovlivněn ve virtuální realitě realitou a zároveň by mohl i realitu ovlivňovat elektronicky případně fyzicky. A to právě skrze učení vhodně sestave neuronové sítě a daty.

Nakonec se stane to, co řekl můj známý, že až lidé vytvoří AI, která si uvědomí sama sebe, tak lidi nejvíce nenaštve tím, že by je chtěla snad zničit, ale že jí přijdou nudní na hraní a lidstvo opustí :) Nezapomeňme, že se učíme formou hry a odměny ;-)

+1/0
7.9.2017 9:39

P78a44v35e61l 25Ř61í78č86k83a 5804312131168

Proč? Angličtina bohatě stačí

0/−9
7.9.2017 9:07

M13i60l34a47n 61V94o51t72a55v93a 5494366611642

A psát můžeme česky?

+4/0
7.9.2017 9:25

F79r32a81n74t86i25š14e98k 87V54a21l93e38š 4457366705782

Prozradim Vam male tajemstvi: Nejste na svete jen vy ;-)

+10/0
7.9.2017 9:25

M94i74c31h73a69l 56W89e84n64g78e52r 5540511902

Bez češtiny potenciál pro business nevyužijete...

0/0
7.9.2017 9:29

J39i81ř78í 78P38e78t88r45á88š 3401701523537

umet anglicky je obecne vyhodny, presto spousta lidi neumi. tohle staci vedet a je jasny ze bude uzitecny kdyz UI bude umet jazyky.

0/0
9.9.2017 0:11

J50i76ř46í 68P59e53t96r62á93š 3731541633917

a nebo staci vedet, ze UI se snadneji nauci cesky nez vsichni cesi, nebo aspon skoro vsichni.

0/0
9.9.2017 0:13

R50o26m59a18n 32D16o71r36s83k97ý 1376884820178

To s tím odposloucháváním mám někdy podezření, že google dělá už dnes :-) To s někým něco probírám, nemůži si na něco vzpomenou, tak vyndám mobil, že si to vygooglim a on z naprosto mě nepochopitelného důvodu navrhne rovnou to správné klíčové slovo, ikdyž mohl nabídnout milion jiných ?? WTF ? :-))) například... nemůžu si vzpomenout na Kilimandžáro .... vyndám mobil, napíšu "nejvy..." a našeptávač doplní "..šší hora v africe" .... sakra !!

+7/0
7.9.2017 8:33
Foto

P16a28v39e13l 45K56a70s87í19k84, 60T59e72c17h32n79e86t25.96c30z

Ano, také se mi to občas stane. Nejjednodušší vysvětlení, na které jsem přišel, je, že lidé nejsou až tak výjimeční a náhodní, jak si myslí. Takže třeba když jsem hledal herce z jednoho filmu, tak mi pak našeptávač už po dvou písmenech našeptával ty (naprosto neznámé) další herce, což bylo přesně to, co jsem hledal. Google má hodně dat. Hodně dat.

+7/0
7.9.2017 9:01
Foto

M83a35r19t62i44n 81R87y84š24a92v47ý 1406705703892

Souhlasím, lidé až tak náhodní nejsou, alespoň co se týká běžných projevů. Pokud má člověk smysl pro detail a sleduje věci, které lidé mimoděk dělají, tak k tomu dříve či později dojde. V tomhle je ale zajímavé všímat si nadaných, tvořivých lidí a lidí, kteří jdou mimo nebo proti proudu většiny.

+1/0
7.9.2017 9:22



Najdete na iDNES.cz