V době jmenování velitelem Jagdstaffel 27 (květen 1917) neměl Göring 8 sestřelů, ale "jen" 7 (komentář 1:05-1:13) - celkem nepodstatná drobnost. Na stejném místě jsou záběry z tiskovky v Augsburgu po jeho zajetí Američany (z 16. května 1945).

Sestřel "britského pilota Ralpha Curtise" zmíněný v textu byl jeho čtrnáctý. Šlo o dvoumístný Bristol FE2b. Oba členové osádky měli statut leteckého esa. Pilot, Lt. Ralph Luxmore Curtis, zahynul, pozorovatel Lt. Desmond Percival Fitzgerald - Uniacke přežil. S následky zranění se potýkal až do smrti. Oba byli příslušníky 48. Squadrony. Ve stejné době v ní sloužil Keith Rodney Park, který to v Bitvě o Británii Göringovi řádně znepříjemnil jako velitel 11. skupiny...

Göring byl postrachem i říšského letectva

Napadlo mě něco podobného. :-) Že mezi válkami vyměnil strany, protože jako velitel byl žalostně neschopný.

Nemohli byste tyhle stoletý videa označit jasně už v titulku, ať na to člověk zbytečně nekliká?

Původně označena byla, ale nikdo na ně neklikal.