Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Diskuse k článku

Násir chtěl sjednotit Araby. Znárodnil Suez a prohrál válku s Izraelem

Před 100 lety, 15. ledna 1918 se narodil Gamál Násir, pozdější egyptský prezident, který jako jeden z prvních afrických vůdců navázal přátelské vztahy se sovětským blokem. Vymanil Egypt ze závislosti na Velké Británii a vedl několik ozbrojených konfliktů proti Izraeli.

Upozornění

Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.

Zobrazit příspěvky: Všechny podle vláken Všechny podle času

J68i50ř24í 64N14e31u45m43e58i37s74t34e88r 2582785413521

Tyhle sjednotitelé Arabů jsou jeden jak druhej. Al-Husajní, Naser, Kaddáfí...

Zahání Izrael do moře akorát tak hubou.

0/−1
17.1.2018 8:52

V91á67c82l26a89v 98K56o53p98t89a 4714143462

spojenec fašistů za války a komunistů v 50 a 60 letech. Dobře že skončil v propadlišti dějin.

+8/−3
15.1.2018 9:36

V42l84a66d93i87m60í38r 76R40o36z60e97h72n25a60l 5738450227636

Nepřítel mého nepřítele je můj přítel. Nebýt jeho, byl by Egypt pod britským protektorátem a Suez po francouzským

+2/−1
15.1.2018 18:04
Foto

J37i76ř18í 90D12v77o50ř66á20k 5145419730398

Hongkong byl " pod britským protektorátem " do roku 1997.

+2/0
16.1.2018 15:31

J21i26ř41í 49M32a64c89e79k 3245245364561

Podívejte se do Wikipedie – Angličani, Němci a další píší Nasser, Poláci píší Naser, jen u nás kdysi bolševici zavedli pravopis „Násir“, aby to neuráželo, protože to byl spřátelený politik. Vidím, že dodnes u nás toto nepřesné psaní přetrvává ;-D

+6/−4
15.1.2018 7:11

J64i90r35k41a 92S35v53e58j50k19o44v34s92k63ý 2259466931283

Podívejte se radši do Ústavu pro jazyk český. Záleží, zda přepisujeme arabská jména z jiného jazyka (Angličtiny) nebo přímo z Arabštiny. Angličtina je na přepis z Arabštiny chudší než Čeština, používá tedy opisy (dvě s). My máme diakritiku, můžeme tedy arabské jméno zapsat jinak a často lépe. V anglosaských zemích je správně Nasser, u nás Násir. Stejně tak bych psal Asad místo Assad, což zavání až neuctivým oslovením.

http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=6219

+9/−1
15.1.2018 8:44
Foto

S72a98m61u31e85l 56K82u20p51k80a 9313833224612

Nebolo by potom spravnejsie pouzit meno Nasrát? Su tam obsiahnute tie ustavne diakritiky.

A nie, naozaj nejde o vulgarizmus, ale o odpoved neznameho vojina vsetkym takymto Náserom a im podobnym.

0/−2
15.1.2018 11:01

J93a43n 14B78í57l82ý 8824727367669

jasně, a arafat nebyl jásir, ale yasser. podívej se na wikipedii;-D

+1/0
15.1.2018 13:53

M95a81r52i57o 26P37r31o68c11h93a21z46k42a 3847730760635

Jásir nebo Yasser,každopádně to byl skr.terorista.

+4/−2
15.1.2018 17:15

E83v41a 77K97o27l20á53ř50o13v81á 1454750432942

Nasir je naopak nejpresnejsi zpusob prepisu jeho jmena. Presne tak to Arabove vyslovuji.

0/0
18.1.2018 8:03



Najdete na iDNES.cz