Překlad pomocí neuronových sítí (ilustrační snímek)
Autor: montáž: Pavel Kasík - Technet.cz, Profimedia.cz
Přehled hodnocení překladů
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: dialog Firefox)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: fiktivní dialog)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: příspěvek do diskuze iDNES.cz)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: novinový článek)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: článek na Technet.cz)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: článek na Technet.cz)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: známý vtip)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: První list Korintským, Nový Zákon, NIV)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: článek na iDNES.cz)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: článek na TheGuardian.com)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Wikipedia)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Wikipedia)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Wikipedia)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: článek na Technet.cz)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: The Picture of Dorian Gray, Oscar Wilde)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: recept)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Dave Barry)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: české přísloví)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: anglická fráze)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: české přísloví)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: archiv Wikipedia)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Gizmodo)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: anglická fráze)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Wikipedia)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Sbírka zákonů)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: Wikipedia)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: článek na iDNES.cz)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: status na Facebooku)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: článek na iDNES.cz)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Porovnání překladu Google Translate před a po implementaci neuronových sítí (zdroj: oznámení PID)
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
Vtipná chyba již v překladu není
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
V překladu se objevilo slovo „stratili“.
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz
„Ztratili“ je nyní napsáno správně, ale zase se zde objevil „čokoládový bar“ místo „čokoládové tyčinky“.
Autor: Pavel Kasík - Technet.cz