Nová čtečka od Amazonu přijde o hlas. Spisovatelé nechtěli, aby jejich knihy četl počítač

Druhá verze elektronické čtečky Kindle bude nadále syntetickým hlasem moci předčítat jen ty knihy, u kterých to jejich autor povolí. Amazon se tak chce vyhnout případným žalobám.

Amazon Kindle 2 | foto: MobileRead.com

Technologie, které umožňují konzumovat "stará" média "novými" způsoby, jsou noční můrou pro velké vydavatele. Když přišly na trh MP3 přehrávače, RIAA dokonce dočasně dosáhla zákazu jejich prodeje. Dnes jsou MP3 přehrávače a hudba na počítači něčím zcela běžným, ale velcí vydavatelé se zřejmě nepoučili. Na řadě jsou nyní elektronické knihy.

Nová verze čtečky elektronických knih Kindle vyvolává vždy větší rozruch než čtečky ostatních firem. Amazon totiž svým čtenářům může nabídnou opravdu velké množství knih a díky své silné pozici si může dovolit nabídnout zajímavé podmínky. Zároveň je ale jeho počínání bedlivě sledováno a to, co by u jiné firmy prošlo bez povšimnutí, způsobilo u Kindle 2 slušnou kontroverzi.

Problematickou funkcí se tentokrát stala funkce hlasového výstupu - u elektronických knih si můžete nastavit zvukový výstup do sluchátek a počítačově syntetizovaná angličtina vás bude doprovázet například v autě nebo posilovně. Výstup pochopitelně není dokonalý, ale pro porozumění bohatě postačí.

V čem je problém?

Také se vám zdá, že je vše v pořádku? Že snažit se kontrolovat, jakým způsobem lidé knížku čtou, je nesmysl? Svaz autorů na to má jiný názor. A s ním i mnoho vydavatelství. Právě pro "čtení" knih v autě totiž v USA existují audioknihy. Ty jsou samozřejmě i u nás, ovšem vzhledem k "automobilizaci" Američanů tam jde o opravdu prosperující odvětví. Stephen King podotkl, že svým postavám už raději dává krátká, jednoduchá jména, protože ví, že z knihy bude chvíli po vydání dělat audiobook.

A všichni, kdo mají z audioknih zisk, se bouřili proti tomu, aby si majitelé Kindle mohli "jen tak" zapnout náhradu v podobě syntetizovaného předčítání. Argumentují například i tím, že je to nepovolený způsob kopírování .

Amazon Kindle 2

Amazon Kindle 2 nabízí větší displej zobrazující 16 stupňů šedi v rozlišení 600 x 800 pixelů. Váží necelých 300 gramů, je tenký jako tužka a interní úložiště pojme 2 GB dat (z toho dvě třetiny jsou volné pro uživatele). Kindle je zcela nezávislý na počítači, data si bezdrátově a zdarma stahuje z mobilní sítě, čtečku lze použít i k procházení internetu. K nákupu láká Amazon i uživatele iPhonu: knihu můžete rozečíst na Kindle, pokračovat v autobusu na iPhone a Kindle si pak stáhne, u kterého odstavce jste skončili. Na Kindle 2 je možné číst knihy, časopisy, noviny, on-line obsah, vlastní dokumenty nebo poslouchat audioknihy. Obsahuje výkladový slovník použitelný přímo při čtení, plnotextové vyhledávání a displej bez odlesků.

Amazon Kindle 2

Zadní strana

Amazon Kindle 2

Pohled z profilu

Ještě než se spor stihl dostat k soudu, Amazon ustoupil. Zatímco dřív si mohl čtenář nechat čtečkou přečíst nahlas kteroukoli knihu, nyní tak může činit pouze u těch, u kterých to jejich autor/vydavatel povolí. To je jistě řešení dobré a férové. Doufejme, že většina autorů půjde s dobou a syntetizovaný výstup povolí.

Toto řešení však neodpovídá na důležité otázky do budoucna. Je skutečně syntéza řeči zásahem do autorských práv, podobně jako třeba kopírování knížky na kopírce? Co nevidomí uživatelé, uživatelé se slabým zrakem? Tento problém bude třeba vyřešit co nejdříve. Syntetizovaná řeč může změnit způsob, jakým používáme MP3 přehrávače nebo mobilní telefony, kde displej, na rozdíl od Kindle, skutečně není na žádné čtení románů.

Odkazy a zdroje:

Autor:
  • Nejčtenější

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

v diskusi je 125 příspěvků

26. března 2024

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo...

Z jaderné triády zbyly Britům už jen ponorky. A ty musejí posílit

v diskusi je 76 příspěvků

27. března 2024

Jadernou triádu tvoří strategické bombardéry s jadernými zbraněmi, mezikontinentální balistické...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Hlučínsko patří nám. Před 100 lety byl podepsán definitivní protokol o hranici

v diskusi je 45 příspěvků

28. března 2024

Před 100 lety definitivně skončily tahanice o československo-německé hranice. 28. března 1924 byl...

Američané odepsali modul, který je vrátil po půl století na Měsíc

v diskusi je 22 příspěvků

28. března 2024,  aktualizováno  11:41

Od začátku letošního roku je na Měsíci a kolem něj poměrně rušno. Vedle řady sond, které zamířily...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Velký železniční KVÍZ: Máte-li dost páry, zkuste vytřít zrak Sheldonovi

v diskusi je 5 příspěvků

23. března 2024

Projeďte se aktivně historií železniční dopravy, ve světě i doma. Čekají na vás otázky rozmanité, z...

Za vyhynutím dinosaurům mohla být i doba temna

v diskusi nejsou příspěvky

29. března 2024

Dopad planetky je nyní většinou odborníků považován za hlavní příčinu vyhynutí zhruba 73 až 76 %...

Podívejte se na Boeing C-17 Globemaster, který do Česka přivezl nové vrtulníky

v diskusi jsou 3 příspěvky

29. března 2024

V sobotu 23. března dosedl v Praze nákladní letoun USAF, který vezl obzvlášť cenný náklad. Z...

Dočasná raketa se po téměř 70 letech loučí. Bude startovat naposledy

v diskusi je 5 příspěvků

28. března 2024  15:36,  aktualizováno  19:54

Tento čtvrtek stojí na startovací rampě mysu Canaveral poslední potomek raket Thor, nosič Delta IV...

Američané odepsali modul, který je vrátil po půl století na Měsíc

v diskusi je 22 příspěvků

28. března 2024,  aktualizováno  11:41

Od začátku letošního roku je na Měsíci a kolem něj poměrně rušno. Vedle řady sond, které zamířily...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...