Webový portál televizí stanice VTV3. I její obsah bude v 02TV dostupný..

Webový portál televizí stanice VTV3. I její obsah bude v 02TV dostupný.. | foto: screenshot Technet.cz

Ruské pohádky, vietnamská zábava. O2TV nabídne cizojazyčné vysílání

  • 17
Cizinci žijící v České republice nebo ti, kteří se chtějí procvičit v cizím jazyce, si od 1. dubna budou moci v nabídce IP televize O2TV „naladit“ třináct nových cizojazyčných programů.

Cizojazyčně hovořící televizní stanice byly zatím doménou zejména satelitního televizního příjmu. Třináctka zahraničních televizních kanálů bude nyní v původním znění dostupná i přes IPTV vysílání O2TV, a to i ve volně (tj. mimo síť O2) dostupném O2TV Air.

„Česká televizní populace je výjimečná svým požadavkem na téměř 100% dabing zahraničních kanálů do českého jazyka, nicméně evidujeme růst poptávky po obsahu v originálním znění, který slouží ke zdokonalení se v nejrozšířenějších světových jazycích,“ vysvětluje David Duroň, ředitel O2 TV.

Procvičit si budete moci ruštinu (Bestseller, Mult, TV 1000), němčinu (RTL, RTL II, VOX), vietnamštinu (VTV 1, VTV 3, Netviet VT 10), italštinu (RAI 1), španělštinu (TVE), polštinu (TV Polonia) a také angličtinu u AL Jazeery.

„Titulky v českém jazyce dostupné nebudou, museli bychom je vyrábět. Ty v daném jazyce mohou být k dispozici v případě, že daná televizní stanice titulky vysílá - potom je bude možné standardně pustit v sekci nastavení,“ doplnila pro Technet.cz Kateřina Mikšovská z tiskového oddělení O2.

Od 1. března do 30. dubna budou jmenované kanály dostupné všem uživatelům O2TV, poté budou ve vyšším balíčku O2TV XL. K nižším balíčkům půjdou přikoupit samostatně.