Stačí přepnout do slovenštiny, zadat vyhledávání v obrázcích. Po zadání slova kokain se objeví doporučení: Vyskúšajte tiež: lsd.
Pamatujete si na scénu z filmu Samotáři, kde Suchý doporučuje Macháčkovi, aby místo hulení zkusil kokain? "Slib mi, že o tom budeš aspoň přemýšlet," ukončí debatu Suchý. Už přemýšlíte o LSD?
Za zajímavé Google výsledky děkujeme čtenáčce blogu Michala Hudce. Ten ve svém článku na vtípek upozornil.
Jak Google doporučuje a opravuje?
Google používá rozličné funkce pro upřesnění či obohacení výsledků tzv. OneBox a nověji též Google Universal Search - více zde. Oprava pravopisu je řešena nikoli podle slovníku, ale na základě dotazů ostatních uživatelů. Pokud například mnoho uživatelů hledá Pretchett a pak se opraví na Pratchett, systém bude nabízet při chybném zadání správnou verzi ("Did you mean..." nebo "Měli jste na mysli").
Funkce, která nabízí upřesňující a příbuzné vyhledávání u obrázků, vychází z podobných principů. Více se o funkci dočtete na Google Blogoscoped. Podobnou funkci nabízí i Google Sets experimentální "hračka" od Google. U obrázků se jedná o potenciáílně užitečnou funkci, vedlejším efektem jsou ovšem výše uvedené nechtěně vtipné výsledky.