Klávesové zkratky na tomto webu - základní­
Přeskočit hlavičku portálu


Naučte se zdarma modifikovat PDF dokumenty

aktualizováno 
Neexistuje mnoho aplikací pro plnohodnotnou úpravu dokumentů v PDF zdarma. Jestliže však potřebujete někde něco upravit, zkopírovat určité prvky, jako jsou obrázky či texty, anebo rozdělit dokument, našli jsme pro vás ty nejlepší nástroje, které vám to splní bezplatně.

Ilustrační foto | foto: Creative Commons

Tvorba PDF dokumentu ve Windows je dnes možná bez instalace dalších programů, a to díky funkci Microsoft Print PDF. Stále si však neporadí s jejich editací. Na to tu jsou jiní pomocníci. Sice neobstarají práci placených profesionálních softwarů, ale pro jednoduché práce postačí dobře.

On-line nástroje pro tvorbu, úpravu, převody a další změny v PDF:

Microsoft Office 2013, 2016 a 365 – 30denní demo

Vlastníte-li kancelářský balík od Microsoftu, potom jste v něm získali i nástroj, kterým lze převést PDF do wordového dokumentu, který se dá upravovat. Otevřete ho jako jakýkoliv jiný dokument (Soubor -> Otevřít). Může se stát, že převedený dokument nebude úplně přesně odpovídat originálu. Například řádky a stránky můžou být zalomené v jiných místech, ale s prvky budete moci pracovat či je použít do dalších projektů.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (2 GB).

PDF-XChange Editor 6 – freeware

Nejenže umí otevírat PDF dokumenty, ale umožní k nim kamkoliv do dokumentu přidat komentáře, formátovat text či exportovat dokument do obrazových formátů typu BMP, JPEG, TIFF, PNG atd. Umí v nich i vyhledávat texty a integruje se do prohlížečů. Navíc má OCR čtečku.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: NE
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (110 MB).

Foxit PDF Reader 8.3 – freeware

Pro nenáročné úpravy PDF si vystačíte i s tímto softwarem. Slouží k prohlížení PDF dokumentů, ale také třeba ke čtení elektronických knih. PDF dokumenty dokáže také vytvářet, upravovat a nechybí řada nástrojů jako integrace do vybraných aplikací a prohlížečů, možnost dokumenty komentovat, podepisovat atd.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (51 MB).

PDFCreator 3 – open source

Jeden z nejznámějších programů pro tvorbu PDF, které připravuje pomalu z jakékoliv aplikace (pokud z ní lze tisknout), v systému se tváří jako běžná tiskárna. Dokumenty umí zabezpečit, digitálně podepsat, automaticky ukládat, spojovat či rozdělovat a má i další funkce.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: ANO
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (28,8 MB).

CutePDF Writer 3.2 – freeware pro nekomerční použití

Umožňuje převádět jakýkoliv dokument vytvořený v různých aplikacích (vč. Wordu, Excelu, PowerPointu atd.) do formátu PDF. CutePDF Writer se nainstaluje jako virtuální tiskárna. Vytištěním dokumentu na této tiskárně se vytvořený dokument uloží ve formátu PDF.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (1,6 MB).

PrimoPDF 5 – freeware

Převádí obrázky, texty, webové stránky apod. do PDF. Je dostupný přes tisk z jakéhokoliv programu. Kromě standardních funkcí také nabízí schopnost optimalizovat PDF výstup pro tisk na standardních laserových tiskárnách nebo pro obrazovku.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (5,9 MB).

PDFTools 1.3 – freeware

Komplexní nástroj pro práci s PDF. Zvládne vytvářet, rozdělovat a spojovat PDF dokumenty, měnit pořadí stránek, dokumenty zabezpečit heslem, prolomit heslo u dokumentů nebo do nich přidávat razítka.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (2,8 MB).

PDFill PDF Tools 14 – freeware pro nekomerční užití

Nabízí rozdělování a spojování PDF dokumentů, změny pořadí a otáčení stránek nebo skládání více stránek do jedné. Nechybí funkce pro vkládání vodoznaků, úpravu záhlaví a zápatí dokumentů, konverzi obrázků na PDF soubory nebo šifrování a dešifrování dokumentů. Disponuje celkem patnácti funkcemi.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (19 MB).

PDF2HTML 0.3 – open source

Převede PDF do formátu HTML. Program lze používat pouze v příkazové řádce, takže není určen pro každého. Nabízí několik parametrů výstupu, včetně převedení obrázků.

Informace o programu
Operační systém: Linux, Mac OS X, Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: NE
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (300 KB).

PdfMerge 1.2 – open source

Snadno slučuje různé PDF dokumenty do jednoho. Můžete si nejen zvolit, jaké soubory chcete spojit, ale také vybrat, které konkrétní stránky to budou.

Informace o programu
Operační systém: Windows 7 a novější
Čeština: NE
Vyžaduje instalaci: ANO
  • Stahujte ze Slunečnice.cz na této adrese (780 KB).

Aktualizace: Odkaz u PDF-XChange jsme opravili tak, aby vedl na českou verzi.

Který z programů byste doporučili?

celkem hlasů: 1012

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 20. prosince 2017. Anketa je uzavřena.

PDF-XChange Editor 427
Jiný 73
PDFCreator 70
Foxit PDF Reader 50
PDFes­ca­pe.com 40
PDFTools 39
Žádný 39
CutePDF Writer 38
Microsoft Office 2013, 2016 a 365 37
PdfMerge 36
PDFill PDF Tools 35
PrimoPDF 34
Freep­dfcon­vert.com 33
PDF2HTML 31
Con­vert.neevia.com 30



Nejčtenější

Největší vzducholoď Zeppelin je v Praze. Podívejte se na přistání

Netradiční pohled se naskytl Pražanům i lidem, kteří bydlí mezi hlavním městem...

Netradiční pohled se dnes naskytl Pražanům i lidem v Česku, jimiž nad hlavami proletěla největší komerční vzducholoď...

Libeňský most nejde zachránit. Stavěli ho starou technologií, práci odbyli

Libeňský most

Nejde opravit tak, aby vydržel sto let, shodují se odborníci na mostní konstrukce a beton. Libeňský most je postaven...



Zaostalí Arabové měli strach ze vzdělaných židovských přistěhovalců

Demonstrace proti nové Bílé knize omezující židovskou migraci do Palestiny, 1939

Před 70 lety byl založen stát Izrael. Co vše tomuto aktu předcházelo, co vadilo Arabům na Židech vracejících se do své...

Americká revoluce v námořním válčení. Připlouvá mořský dron Sea Hunter

Americký námořní dron Sea Hunter

Americká DARPA dokončila vývoj námořního dronu Sea Hunter. K jeho hlavním úkolům patří vyhledávání a sledování...

Vyrobili jsme paměť 1000krát rychlejší než je běžné, tvrdí český fyzik

Fyzik Tomáš Jungwirth v diskusním pořadu iDNES.cz Rozstřel. (17. května 2018)

Skupina Tomáše Jungwirtha z Fyzikálního ústavu vyrobila jako první na světě nový typ pamětí. Je tak rychlý, že by se...

Další z rubriky

Stáhněte si zdarma: předběhněte a instalujte novou verzi Windows 10 hned

Ilustrační foto - upgrade

Microsoft uvolnil další verzi Windows 10. Ještě dnes ji můžete mít i vy. Být upozorněni na změny v souborech a složkách...

Kontroverzní asistentka: Google slíbil, že se musí představit jako robot

Proti robotům, kteří se po telefonu vydávají za lidi, se zvedla vlna kritiky.

„Dobrý den, já jsem Líza a jsem robot.“ Tak přesně tato věta během působivé prezentace šéfa Googlu nezazněla. Když...

Aplikace vám řekne, jak válíte na sociálních sítích. Ale pozor na údaje

Náhled nové apliakce

Mobilní aplikace z Portugalska prozradí, jak jste úspěšní na sociálních sítích. Kromě toho monitoruje i dosah vašich...

Ušetřete pár korun.
Ušetřete pár korun.

Víte, kde jsou nejlevnější pleny? My ano.

Najdete na iDNES.cz